KATOO!BBSバックナンバー

2005年04月16日→ 2005年04月30日



「あ」って某『あ大王』じゃあるまいし (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)00時17分2秒

 
 『ついに登場!! あっ、ドラえもんだ! 春満開パワーアップ60分スペシャル!!(藤子・F・不二雄藤子プロ小学館テレビ朝日,シンエイ,ADK)
 新声優版『ドラえもん』第1回目、これは観ない訳には行かないですよね……という訳でビデオに撮っておきました。実は声優に関しては殆ど知識の無い状態でしたので、事実上、今回はじめて声を聴いた事になります。…で、声優さんですが、……飽く迄も加藤的な印象ですが、違和感がありません。下手に1人々々声優を入れ替えていくより、こうして一新した判断は正解だった気はします。ドラえもんが大山 のぶ代女史の声に比べてクリーン過ぎる気がしますが、それだけ大山女史の声がハマり過ぎていたのかもしれませんね。その印象が強過ぎて流石に「あれ?」という感じがしますが、…否、これ、悪くないですよ。
 OPは女子十二楽坊のカラオケになっていましたが……、これは今後も続けるのですかね。意表を付かれましたが、これも正解だと思います。いつだかのトンデモOP(リンのヴァージョンの事。念の為に東京 プリンの名誉の為に注釈を加えるならば、アレンジそのものは決して悪くは無かったと思う。OPのムービー演出が歌に負けずにイッていたのが悲劇だったかもしれない。また、あのようなアレンジはイベント時の使用でこそ意味を持つと思う。いきなりレギュラーで使ってしまった事もまずかった。本来、カラオケパーティー等の場に於いて好評を博される要素を満たしているアレンジと歌唱法だった)のような大失敗の後で、どんな形で出してくるのか注目でしたが、…オレ的にはこれ「良い」と思いました。むしろ前よりいい。「絶対、今回は失敗出来ないぞ」という部分が伝わってくるのも、プランナーとして評価できます。
 

http://www3.to/katoo.com/


「あ」って某『あ大王』じゃあるまいし (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)00時19分27秒

 
 OPも含めて背景画が素朴なタッチになった気がします。まぁ、でも、今迄のままで声だけ変えると違和感が目立つし、かと言って完全にガラッと変えるのもギャップがあり過ぎる。この辺りは考えてきたなぁ…という感じです。
 実は気になっていたのはそれだけでなく、『ドラえもん』という作品が極めて世界各国に輸出されている国際的アニメだという事。無論、声優を入れ替えたのは日本ローカルの話であって、他国で声優チェンジする必要は無いですし、ぶっちゃけ声優というテーマに対して、日本ほど拘っている国も珍しいので(国や地域によっては、キャラクターと声がハマッているとかハマッていないという事なんて全く頓着しないことも珍しく無い!)、そんな辺りは大した事では無いのですが、私が気にしていたのは、新シリーズにするにあたって盛り込まれる改新演出の事。今回の件では、その際立っているのが背景画ですね。先に書いたように、新シリーズ化にあたり、そうした微妙な違いを出す必要は国内事情にはあるのですが、そんな事は他国の視聴者の知ったこっちゃない。…まぁ、でも、この程度ならば既存の回に混ぜても……ちょっと違うね、くらいかなぁ。というか、むしろアジア、アフリカ、アラビア地域にはこのくらいの方が馴染める気もするかなぁとも思います。
 それでも気になる点もあります。何だろう…、演出がどこかイマイチ。声優の年季なのかなぁ…。ま、この辺りは今後の宿題ですね。演出監修として、旧声優陣がアドバイスを入れる役割に転じても良かったのではないかなぁ…。飽く迄もアドバイスに留め、その先は新声優陣マターの判断に任せるという形で。
 
 しかしまぁ、何と言うか…、新規スタート第1回第1話でのび太としずかのお風呂とはねぇ、藤子作品のおやくそくだなぁ…。(^^;;;;
 

http://www3.to/katoo.com/


スタッフも間違いから学ぶ (1/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)23時43分51秒

 
 4月16日。
 15日に届いたウィルスメール、2通、82.3KB。
 
好きしょ!!ラジオ
→好きしょ!!ラジオ 第28回放送(2005年 4月16日放送分)(プラチナれーべるSOFTPAL Inc.Lantis)

 
 「(緑川 光氏:)「さて今日のオープニングコントは『散り際』という事でしたが…」(宮田 幸季氏:)「お花見のシーズンですけど、『好きしょ!』のこのラジオ番組でも行こうかなんていう提案が…」「そうだね、行ってそこでラジオやりたいねとか言ってたんだっけ」「無くなっちゃったんですかねぇ? (復調室に対して)…無くなっちゃったんですかねぇ? …無くなっちゃたみたいですよ」「残念ですね」「残念ですね。僕、花粉症なんで…」「…じゃあその花粉症らしい宮田くんのせいでやれなかったんだな」「いや! そんな事ないですよぉ!(^^;; じゃ、やりましょうよ!」」…そういや、DVDでもクシャミが出るとか何とか言ってましたねぇ。あれは台本にあるヤラセかもしれないですけど。「(緑川氏)「桜、もう終っちゃうでしょ」「そうですねぇ、そろそろ毛虫が付く頃じゃないですか?」」…イヤな表現だなぁ。「(緑川氏)「じゃ、やりましょうか、やりたいですね。…ま、最悪、何か見ながらやりたいですね。…何見やねん」」…“なにか”ですな、某でじこが買って来た。(謎)
 

http://www3.to/katoo.com/


スタッフも間違いから学ぶ (2/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)23時45分8秒

 
 「(緑川氏)「さてここでちょっとフツオタを紹介したいと思いますー。東京都のえみやんさん。「24,25回放送で宮田さん、ターゲットシックス・マナブと申しましたよね。それってイチカワ・ガクのことですか?」という事なんですが…真相はどうなんでしょうねぇ」「これねぇ、僕、判らなくって緑川さんに訊いたら、緑川さんは「これ、ガクだよ」っておっしゃったじゃないですか。「宮田くん、これ間違ってるよ?」…でも振り仮名は「まなぶ」になってて、原稿には。…で、どっちが正しいんですかってスタッフの方に訊いたら「これは「まなぶ」です、「まなぶ」です!って言われて」「自信たっぷりに!(^^;」「…で緑川さんも「えー? ガクだと思うんだけどなぁ…(-x-;;」って」「(笑)」「そういうに言うなら…っという事で、まぁ、マナブって読んだんですけれどもぉ…、(復調室に対して)ほら見ぃ!」「(^^;;」「ほら言ったじゃーんっ! 僕は悪く無いですよ、これ」「(^^;; 正解は…」「ガクです」」…確か当時、2ちゃんねるでもちょっとした物議を醸していましたですな。━━
 
アニメ板
→「好きなものは好きだからしょうがない!! 8」スレッド >>681>>947-952(但し既にDAT落ち)

 

http://www3.to/katoo.com/


スタッフも間違いから学ぶ (3/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)23時46分57秒

 
 「(宮田氏)「じゃ、もう1通いきますね。愛知県にお住まいのひどりさんです。「今回、チャレンジャーなお二人に是非とも食べて頂きたいお菓子を発見しました。それは…いかチョコ、ドーンッ! 是非一度食べてみて下さい、おいしいですよー!」」「しょっぱいのと甘いのがダメなんだよ…、その食い合わせが…」「僕ね、このメールを選んだ時に丁度ね、僕、持ってたんですよ、いかチョコ」「…何で丁度持ってんのー? 判んないしそれ…」「(緑川氏の質問はスルーで)出してみますね」「何で持ってんの!? …ちょっと待ってぇ? えぇー?」「どうぞ召し上がって下さい? これね、おいしいんですよ、これ。…どうですか?」「…くっちゃくっちゃ……、………ダメ…。俺の中では、無い」「これね、サキイカにチョコがコーティングされてるんですけど、これね、ホワイトいかチョコもあるの」「…だってさ、これ別々に喰っても一緒な気がするもん。相性がいいとは思わない」「一石二鳥、いちご大福みたいな」「いやいやいやいや(^^;;; …今はもうイカの味しかしない…」「(笑)」「…ちょっと待って、……あのさぁ、それは判ったけど、何で、いかチョコ持ってんの!?」「これ、戴いたんですよ。でもおいしいですよ、100点中何点ですか?」「……3点」「えええ?(^^;;;」「もうこの見た目から有り得ないから! こんなのが中から出てくるとは思わなかったもん!」」…しつこく何故に持っているのか訊く緑川氏、最後になるまで華麗にスルーの宮田氏。(^^;;
 

http://www3.to/katoo.com/


スタッフも間違いから学ぶ (4/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月16日(土)23時49分24秒

 
 「(宮田氏)「またメール来ているので、○○ジャンケンをしてみようと思うんですけれども…、じゃ、緑川さん、選んで下さい」「はーい、じゃ…これっ。…これは北海道札幌市の水色ロータスさんからのものですね。「じゃんけんリクエストをします。水中じゃんけん。じゃんけんの前に是非お芝居をやって下さい。宮田さん、溺れてる役。緑川さん、助ける役。」………難しいよ!」「(^^;;;; 難しいですね! 僕、先に溺れてないといけないって事ですよね」「…んー、だから、溺れてば? ずっと」「じゃ、溺れてます」「俺、普通にやるから」「はい。……ええっ!? って事は緑川さん陸の上で、僕の溺れてる姿を見ながら、じゃーんけーん…って」」…変なリクエストを考える人がいるなぁ…。「(緑川氏)「やってみましょう。「無理を言って申し訳ありません」だって。ほんとだよ」「(^^;;」」…ほんとですな。「(宮田氏)「じゃ、僕、溺れてていいんですか?」「はい」「…ブクブクブク……」」…ほへー、あの溺れ声ってエフェクターとかじゃなくて、自分の口で作るものだったんですか。
 「♪Every-day, every-nigh', duncin' beat! Every-day, every-nigh'! いつも…(緑川氏)「はい、終りでーす!」「工エエェェ(´д`)ェェエエ工 早っ!!」「ちょっと押してたんで」」…1コーナー、トバされました。「(緑川氏)「キャラクターソングス TARGET.6 GAKU は5月11日リリースです」」…ちゃんとジャケットもプレスし直すんでしょな? 「(緑川氏)「僕達2人でお送りしてきました『好きしょ!!ラジオ』」「今週はこの辺でお別れです」「それじゃあまた来週!」(2人で)「好きしょ!」」…ギリギリ、残り6秒。
 

http://www3.to/katoo.com/


ワタシハ クダン コンゴトモ ヨロシク (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月17日(日)23時53分25秒

 
 4月17日。
 16日に届いたウィルスメール、無し。
 
 『ツバサクロニクル(CLAMP講談社NHKNHK教育)
 第2話「戦うチカラ
 「「小狼。貴方の対価は…関係性」「関係性?」「貴方にとって一番大切なもの、それはその娘との関係。だからそれを貰うわ」「どういう事…?」「もし、その娘の記憶が全て戻ったとしても、彼女の中にそれまであった、貴方に関する全て記憶だけは……決して戻らない」「…っ」「だから貴方と彼女は、もうかつての関係にはなれない。それが小狼、貴方の対価よ」」…これって『カードキャプタさくら(CLAMP,講談社,NHK,NHKエンタープライズ21)の劇場版のモティーフですよね。
 回想シーン「「早くぅ、こっちこっち」「お城の中で遊んだりして誰かに怒られたりしない?(困)」…引っ張られる立場にある幼少時の小狼に萌え。(笑)
 

http://www3.to/katoo.com/


ワタシハ クダン コンゴトモ ヨロシク (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月17日(日)23時54分50秒

 
 「「…来たわね」「はい」「この子はモコナモドキ。貴方達を異世界に導くものよ」「しぱ!」」…だぁ、モコナの声、イメージと違う…。…否、だったらどんなイメージだったのかと訊かれると答えに詰まるですけど……、他のキャラクターの声と、すっげえギャップがあるんですけど…。(汗) っていうか、改めて見ると、モコナってパタリロっぽく見えるのは気のせいですか? そういやNHK-BSで『パタリロ!(魔夜 峰央白泉社)やってたなぁ……。
 「「さあ行きなさい…」「モコナモドキもドッキドキ、はぁーーーっっぷぅーっ」」…くるくるばべんぼぱぺっぴぽー…って今の若い人には判らないか…。呪文(?)のセンス的にはハットハットハットットですかな…ってこちらの方がまだ新しくてもマイナーだなぁ(新しいとは言ってもロス五輪の時の話だがな(´Д`))
 「「…は! ……夢じゃ無かったんだ……。……俺は力が欲しい、サクラを守る為に…。……一緒に戦ってくれるか…」」…この辺りの原作シーン、すっかり忘れているんですけれど、『真・女神転生』(アトラス)のオルトロスが仲魔につくシーンにも見えてきてしょーがないんですけれど、他にもそういう人っていませんか…?
 次回予告…私服姿(と言うか阪神共和国の一般服なんだろうなぁ)の小狼、めっさいい感じですな。 黒鋼とファイも似合っています。
 

http://www3.to/katoo.com/


エロゲが薄利なのは基本でしょうけど…  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月18日(月)00時07分48秒

 
2ちゃんねる女向ゲーム大人板
→「BL@プラチナれーべるスレ【8】」スレッド >>767-

 
 ああ、そうか。そういう捉え方もあるなぁ、改めて言われると気が付く…というか、これまで気が付きませんでしたよ。
 確かに言われてみるとBL系ってカップリングが結構重要だったりしますね。所謂、美少女系(えっちに限らず、広い意味で)ならば、そこまでカプには拘らない事が多いです。むしろヒロインはどんなだ、という部分が大半の要素を占めます。主人公がブ男というのは論外にしても、必要以上には拘らない。それどころか主人公の姿が登場しないエロゲーも少なくないですしね…(個人的にはああいうものには違和感がある。エロゲーに男は不要だとか、感情移入出来なくなるだとか、そういう理由は理解出来ますが、逆に主人公の存在が希薄になりすぎている気もする。…ま、エロゲーには逆にアクの強過ぎる主人公が出てくるものも結構ありますけれど…、加藤的にはあのくらい強烈な方が面白いと思う)
 まー、だから某CCさくら萌えな人達の描くエロにしても、そのカプ対象には、BL程の強い意識は感じられない事が多い気がしますねぇ。暴漢に嬲られていたりする絵を見掛けたりするのも、そんな流れかなぁ…。そういや、エロゲーでも暴漢や触手に襲われている処を助けても、「助けて戴いてありがとうごぞいました」で終ってしまう事もしばしばあるなぁ。BLモノでは、加藤はショタ同人でしかそういう触手だの何だのというのは見た事がありませんが、大抵、その後はまともなカプで話を纏めていくしなぁ(えっちに展開していくとは限らない。BLは、その“雰囲気”こそが肝腎のような気もする。女性がどのように捉えているのかは判りませんが…)
 って事は、ボブゲは某『同級生』(エルフ)みたいな感じで、最後にどの相手かを、プレイヤー側が指定するみたいな、そういうシステムの方が良いという事なのかなぁ…。NPC側がコクるのでは無くて、プレイヤー側がコクるという形で。…ラストで無く、冒頭乃至、中盤で指名するというのもアリかもしれませんが。
 でもそうなると、BLって、恋愛SLG以外ではパズルやテーブルモノくらいしか作りづらくなりますよねぇ…。(汗) テーブルモノも、マンツーマンじゃないとダメ。4人打ち脱衣麻雀とかは、他の2(or 3)人に脱がれても困るって話になってくるなぁ……って言うか、1ユーザー毎に1カプしか攻略してくれないとなると、開発コストがかなりムダな気が……。(´Д`)
 

http://www3.to/katoo.com/


反日行動から“それ”すら気付かぬ日本人 (1/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)00時19分12秒

 
 4月18日。
 17日に届いたウィルスメール、無し。
 
 中国での反日デモがニュース話題の渦中ですね。━━
 
関連ニュース記事群
中国の反日行動

 
━━で、まぁ、ネット上でも、やれ中国人はどうだ、やれ友好的な活動を呼び掛けよう、やれサヨクが何か言っているからヲチしよう、あーだこーだ……と騒いでいる訳なのですが、私は全ーっく別のものを見ていました。たぶん、9割の人は考えていないような次元の話をですね。
 こう考えた事はあるだろうか、何故に中国のくだんのデモはここまで暴徒化したのか。…中国人の国民性? ま、それも無いとは言えないですけどね、そんなのは大した比重では無いと思いますよ。それでは逆に考えてみましょうか。何故に日本では、少なくともナショナリズムの名に於ける運動で暴徒化しないのか? さしあたって戦後の歴史で、今回の中国に然り、或いはアジア諸国に於けるデモのように、ナショナリズムを掲げた行動での暴徒化は無いか、あっても海外のニュースに見る程、激しくは無い。韓国の反日運動程にもならない。何故だろう?
 日本人には秩序を重んずる心があるから? …いや? まぁ、間違いでは無いのかもしれないけれども、そんなのは理由の内の5分にも満たないでしょうね。日本人は良くも悪くもマージナルだから? …それも僅かな理由にしかならないと思う。では何が違う?
 

http://www3.to/katoo.com/


反日行動から“それ”すら気付かぬ日本人 (2/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)00時20分28秒

 
 その真の理由は、本当は、政府は知っている。プレスも知っている筈です。だから中国政府に対して提示しようとすれば出来ない事じゃあ無い。でも、およそ語ろうとはしないでしょうね。何故って、それを口にすれば、日本国民に仕掛けられた操作を、自ら調べようともせずに騒ぐ者達もそれを知り、ややこしい事に到るのを判っているでしょうから。
 ヒントを出しましょう。日本でもデモ活動は起きますよね、しばしば。本当にしばしば。大小合わせれば、本当は連日のようにどこかでデモは起きています。日本だってそうなのですよ。そんな彼らを「サヨ」とか「ウヨ」とか「プロ市民」等と呼んでヲチしている連中は、その辺りはよく知っている筈。まぁ尤も、その多くは規模が小さいし、ニュースで取り上げる程の社会的プライオリティーは無いのかもしれませんが、…それはさておき、報じられる国内デモと比べて、海外のそうした映像にあって、日本のそれに無いもの、…それは何だろう。そして、それらは何故に日本国内時事の報道では流されない? …元から起きていないから? ま、確かに少ないですけれどもね、…でも皆無じゃあ無い。それでも、恐らく殆どの人は見た事も無い筈です。何故でしょうね? …それがヒント。
 

http://www3.to/katoo.com/


反日行動から“それ”すら気付かぬ日本人 (3/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)00時22分38秒

 
 考えても判らない人は、…例えば反中家ならば、同士を組んで世論に訴えるべく、あちらの動き宜しく中国関連の施設なり企業なりに石でもトマトでも投げ付けてみればいいし、そこまで過激な事を望まないのであれば中国国旗に火を付けるでも構わない。そうすれば嫌でも判ると思う。海外との、決定的な違いが現実のものとなるでしょう。
 何故、あれほどまでに多くの民衆が集まる? 暴徒化するのは、ある意味では過熱し過ぎと言えるし、そうした興奮の理由には人が集まり過ぎているという背景もある。ではそもそも、どうしてそこまで過熱する人が集まったのだろう? ニュースではインターネットのウェッブサイトを使って呼び掛けたとあります。…でもね、ウェッブサイトで呼び掛けた程度で、例えばあなた、集まります? 答えは殆どがノーだと思いますよ? これは国民性だけじゃあ無い。そもそもそのウッェブサイトに関心を持つかどうかからスタートしなければならないテーマです。そもそも各家庭にパソコンがあってインターネット接続をしているような日本とは違って、限られた場所からのアクセスが基本である中国では、世の中が先行者で沸き立っているからさむらいだましいにオレもアクセスする…なんていう社会現象は少ないでしょう。
 どうして彼らは関心を持った? 口コミで。話題があって。人から聞いて。…うんうん、そう、その通り。つまり、それって何だろう? 広報性…? そう、それです。どれだけのアピールが、その背景にあるか、ですね。だんだん真相に近付いてきましたよ? では、アピールする為には何を使おう。インターネット? …それは飽く迄も一手段に過ぎない。第一、星の数ほどもあるサイトの中から、くだんのページにアクセスする機会なんて、偶然的にはおよそ考え無しです。もっと、広く、アピールする方法とは何だろう?
 

http://www3.to/katoo.com/


反日行動から“それ”すら気付かぬ日本人 (4/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)00時24分54秒

 
 マスコミを使う? …その通り。つまりはニュース自体がアピールの媒体となる。この辺りでそろそろ気付いて貰いたいのは、石を投げ付けるだとか、国旗を燃やすといった行為は、単に相手に訴えるアクションや、フラストレーションを発散させる手段に留まっている訳では無いという事。それ以上に、怒りを訴えるべき相手よりも、更に多くの者に対しての広告性を持った行動であるという点に気付いて貰いたいです。かつての学生運動にしても、その規模を大きくした背景には、ニュースが連日取り扱ったという理由もあります。今風の言葉で言うならば「祭り」に近い状態かもしれません。
 近代以降のデモとは、単なるオカミへの一揆ではありません。それ以上に周囲の輿論、関心をどこまで引き付け、高めさせ、同士として取り込み、相手を打破させる流れに持っていくかというものになったと考えています。
 では最初の疑問に戻って、何故に日本では過激なデモにはならないのか、或いは、そうした報道が無いのか…? もう、気付かれたと思いますが、日本国内では原則、そうした“画”は流しません。生中継等に於ける“ハプニング”を除けば、原則、しない。だから殆どの国民はそれを目にする事は無いし、そうして何処かで激しい衝突があったとしても、それを知らない者がサヨク呼ばわりし、またそうしたサヨクを嫌う者が関心を下げるので国民意識も低下する。
 それが社会学的に見て正しいと呼べるか否かは私には判りません。プレスが過激な“画”を避ける(「避ける」と言うよりも、厳密には国がこれを「禁じている」に近いのですが…)のをマスコミの中立性と呼ぶのであればそうかもしれません。しかし同時にそれは、事実を伝えても真実を伝えられていないとも言えますね。
 

http://www3.to/katoo.com/


完全無料  投稿者: 失楽園  投稿日: 4月19日(火)03時45分13秒

完全無料の出会い系サイト
http://maar.s6.x-beat.com/cyberad/siturakuen.php


熱い語り中、水をさすようで申し訳ありません  投稿者: ラミパス・リアキ  投稿日: 4月19日(火)20時52分39秒

こんばんは。mixiを見て回るうちに来てしまいました。あれから5年…早いものですね。お元気ですか?


あそこのアカウント、使っていないし消しちゃおうかなぁ……(--;;  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)23時24分22秒

 
失楽園 様
 てめえで世間の認知には広報性だと言った手前、こんな書き込みにケチは付けられないだろうって事ですかね。まぁいいですけれど。
 
ラミパス・リアキ 様
 えーと、ズオウさん……??
 

http://www3.to/katoo.com/


ちかん電車  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)23時26分28秒

 
 4月19日。
 18日に届いたウィルスメール、無し。
 
インターチャネル、同社のゲームが携帯電話に登場 iモード向けサイト「@インターチャネル」をオープン(GAME Watch)(4月18日)
 
 何と言うか、よくこういうゲームをケータイに移植しようとするなぁ……。(^^;;;
 否、BLゲーや恋愛ゲーがケータイにあってはいけないとは思いません。そういうのもアリだとは思う。でもね、俺的には、いくら『好きしょ!(プラチナれーべるSOFTPAL Inc.)ファンだと言ってもね、あれがケータイ向きだとはどうしても思えません。(^^;;;;
 ただ、注目したい箇所はあります。このケータイ版、どうやらオンラインに於いて稼動するっぽい。ま、文芸はともかく、CGの枚数から言ったら、今のケータイの容量ではクリア出来るかもしれませんが、それでも他の機能が制約されるとなると、ケータイアプリとしては致命的になるのでオンラインに頼ることになります。…で、そこで考えるのは、これはオンラインゲームの新しい方向性を見出すヒントにならないだろうか、という事。AVGがオンライン化出来るという事は、シナリオや分岐もリアルタイムないし半リアルタイムで追加していく事が出来る可能性を残している。PC向けのアーキテクトでは無いとは思いますが、ケータイ等のハンディー端末ならば、これは面白いです。特にサウンドノベル等の電脳小説系ソフトに新しい開拓分野があるでしょう。ぶっちゃけ、CGには必要以上の手間を掛けずに、文芸重視になっていく訳で、デザイナーを増やさねばならぬ一方のゲーム業界にも新風を巻き起こすかもしれません。文芸担当なんて1人,2人でいいって世界だものねぇ。プランナー1人で全部こなすって事も珍しく無い。でもそこに文芸重視の電子メディアが登場するとしたら、活字業界をも巻き込む事になるかもしれない。
 ま、ここでは単なる机の上での戯言に過ぎないですけれど、一つのアイディアとして記憶に留めておきたいかも。
 

http://www3.to/katoo.com/


シャイ  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)23時40分55秒

 
 『ブラック・ジャック(手塚 治虫秋田書店よみうりテレビ日本テレビ)
 「Karte:23 土砂降りのち恋 手塚治虫 原作「土砂降り」
 予想通り、ほぼ原作を踏襲し、ラストだけ若干変更するという流れでした。
 「「これは、その時のお礼です」「メス……?」「ただのメスではありません。私の宝です。高い費用を掛けてある有名な砥師に砥いで貰った特別なメスですよ」」…ちょっと鼻に付くBJのセリフ。それはさておき、馮二斉の伏線っぽいので、このセンだと琵琶丸の話も出て来そうですね。琵琶丸を出すならばキリコも出さないとなぁ…。
 「「あたしが腕を奮ってご馳走しますわ!」「じゃあ、お言葉に甘えてお茶漬けを下さい」「え…お茶漬け…お好きなんですの?」「ええ」「では、明日は…」「お茶漬け」「…あ……もし明後日まで船が出なかったら…」「お茶漬け」」…BJの好物はお茶漬けとカレーライス、そして寿司。どこかの食品メーカーがBJお茶漬けとかBJカレーとか出しそうですな。
 「「あ、ツギハギ先生まだいたの? …何でツギハギなの?」「これはなぁ…、ある訳があって、他の人の皮膚を移植したんだよ。同じ皮膚にした方がいいか?」」…タカシの話もやるかな? 加藤的には、タカシの回(原作第99話「共よいずこ」(1975年11月作品))を本アニメ作品にするならば、色々な意味で関心があります。どうリアレンジされるかという事に留まらず、原作厨と“プロ市民”叩き屋とがどのようにぶつかり合うか、大いに興味がある。その時、彼らが自らの“サヨク”ぶりやマージナルぶりにどう目を瞑り続けるのか、…私なりにヲチしたい。
 「「!! 環状動脈が未発達で細過ぎる…! 手術に耐えられない身体だ! …しかし、5ヶ所の内臓破裂だが、手術しなければ助からん! …とにかく短時間で全てを終えるしかないっ! くそっ、このまま死なせはしないっ…!」」…どこの部位なのか判りませんが、内臓描写まで今回は行きました。
 次回予告、「Karte:24 ナダレという挑戦」…原作第11話「ナダレ」(1974年2月作品)。原作中、非常にシリアスな話の筆頭に挙げられるものの一つです。極めて社会色も強く、いかにファミリー枠らしい判り易い演出にするかが勝負でしょうか。
 
 『アリエール イオンパワージェル(P&G)のCF…寝ている男の子が、某ショタ画像の子に似て見えた…。(^^;;;;;
 

http://www3.to/katoo.com/


保志は声優だったり  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月19日(火)23時53分14秒

 
 『名探偵コナン(青山 剛昌小学館よみうりテレビ東京ムービー)
 新OP…前よりカッコ良くはなりましたね。ビルが崩れる(?)カットには物議醸す気もしますけれど…。加藤的には前の方が萌えっぽくていいなぁ、コナンくんの下半身を執拗に追うあのカメラアングルがね。(滅) 今回の萌えポイントがリコーダーだけというのがなぁ…。(^^;;;;
 「奇抜な屋敷の大冒険 (封印編)」
 「「“ほし”って何だか魅力的! 犯人だったり俳優だったり! 絡繰、トリック、奇妙な屋敷で探偵団が大冒険! お宝目指してレッツゴー!」」…長ぇよ!(^^;;;
 「「若干の音のズレには目を瞑って……組み立てると……こんな風になる。これが、あの黒尽くめの奴らのボスのメールアドレスだ…!」「な、なんじゃとっ!?」「恐らく、間違い無え」「お、おい、まさかそこにメールを出したんじゃないだろな、あ?」「バーロー、こっちの身元を教えるようなマネすっかよ…」」…って言うか、ホストが判る時点でその先も判るだろうし、アカウントなんてころころ変えるんじゃないの…?(汗)
 「「箱って言えば、薪拾っている時に変な石の箱見付けたよな!?」」…石棺じゃなかろーな?(^^;;
 「「…え、ええ」「石の箱?」「何じゃねそれは」「はい、2ヶ所に円い穴の空いている箱のような古惚けた石で、穴から中を覗くと文字がびっしり刻まれていました! 仁王の石がどうとかこうとかって書いてありましたけど、難しい漢字が多くて…」「読めねえんだよなー?」「はい」」…でも意外と彼らの学力は高いと思いますよ? 知識レベルも知能レベルも伊達じゃあない。流石、探偵団です。(^^) ちなみに“石の箱”こと、この石灯篭の火袋に書かれている文字は、観る限りでは草書っぽいので、それが読めるだけでも大したもの。
 「「博士、すぐに警察に連絡してくれ…いいな」「ああ、判った。………やはりここからじゃ無理か……ここじゃケータイが繋がらんからテントに戻って連絡してくるからな…」」…阿笠博士のケータイの待ち受け画面、なんかKDEの壁紙っぽい。(^^;;;
 「「いいか、この人だって名前が判っただけで、他の事は何一つ判っちゃいないんだぞ!?」「トレジャーハンターみたいね。…彼の手帳は日本各地に散らばった財宝や地図で埋め尽くされているわ」」…余り知られていませんが、実際、トレジャーハンターみたいな仕事は存在しますし、日本にもいます。加藤も1人、そんな人を知っています。彼女自身は自称「探検家」と言っていましたが。女流探検家なのよね、かっこいいですね。最近連絡付かないのですけれど、イヤなアニメ観ちまったなぁ…。(--;;;;
 ED後「「来週は久々にアイツが登場!!」「えー!?」「アイツって!?」「誰!?」「ライバルじゃよ」」…キッドなら前回、劇場版の回で出てきたぞ。
 

http://www3.to/katoo.com/


リバウンド  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月20日(水)21時34分10秒

 
 4月20日。
 19日に届いたウィルスメール、無し。
 
 TeaCupの件。━━
 
新レンタルBBS不具合報告
 
━━「今後のお知らせについて(中略)今後のシステム関連のお知らせは、下記掲示板にて行いますので、ご参照いただけますようよろしくお願いいたします。」という訳でそちらを見てみる。━━
 
掲示板システムのお知らせ掲示板(メンテなど)
 
━━「4月18日(月)に一部サーバーのメモリ増強を行いました。これにより、アクセスしても何も表示されない、表示されるまでに時間がかかる、といった現象が解消されます。」って、一旦は軽くなったものの、昨夜辺りからまた重くなっているんですけれども……。(--;;;;;
 

http://www3.to/katoo.com/


「俺を愛していると言ってみろ」by 東方不敗  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月20日(水)21時35分40秒

 
Japanese Lessons(日本語講座)(NHK World)
تعلم اللغة اليابانية やさしい日本語テキスト(7)

 
 だいぶ口語っぽい表現が出て来ましたねぇ。会話上の表現として覚えておきたいものが、この短いフレーズの中に結構る感じがします。
 「إلى شينجوكو من فضلك. ـ」って、本当に日本語を直訳的な表現でいいんですねぇ。
 次のセリフの「حاضر」は口語表現として要チェックかも。そうかぁ、こういう時は「تفضل」では無いのかぁ…。
 「نعم؟ عفواً، مرّة أخرى..... ـ」…これはもう完全な口語表現ですな。「えっ?」と訊くような場合でも「نعم」なのね。辞書で調べてみると「قُلْ لِي مَرَّةً أُخْرَى. ـ」で「もう一度言って下さい」の意だと載っていました。くだんのテキストでは「قل لي」が省略されて「もう一度」だけになった表現ですね。…あれ? でもこの辞書の用例って命令形だよなぁ、直訳すると「もう一度、他の言い方で俺に言ってみろ」みたいな…?
 

http://www3.to/katoo.com/


聖戦の騎士 (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月20日(水)21時36分55秒

 
 野沢 プロトさんのマンガ作品を亜語に直すというヨタ話をしたのが今月14日の事。…でもって、プロトさんの方から「せっかくなので冒頭の2〜3ページ、画像を改変してもいいので写植をやってみてくれません?」とライセンスが出た(?)ので試しにやってみた訳なのですが━━
 
表紙
1ページ目
2ページ目

 
━━これだけでも何だか「それっぽい」感じになるものですね。
 折角なので解説をしたいと思います。まず、表紙。上部に斜めに書き殴ったような字は、原作日本語版では「僕たちの未来に、妥協はない。」となっているもの。「未来」は「明日」に直してあります。どちらが表現的に相応しいのだろうと思いましたが、「明日」の方が切迫感があるかなぁ…と。直訳すると「明日に妥協するな、僕達よ」みたいなものになっています。タイトルは「アル_ファーリス・ル_ジハーディ」、「聖戦の騎士」にしてあります。何だかそんな名前の集団がアフガンかイラクに実在しそうな気もしますね。(苦笑) 原題の『テンプルナイト』は「寺院の騎士」という意味になりますが、「アル_ファーリス・リ_ル_マスジディ」、「モスクの騎士」って、何かピンと来なかったのです。別に、宗教施設を守っている訳では無いですし。
 次、1ページ目。透過フキダシなのでセリフを消した後に改めて描き直すという作業をしています。(^^;; ヒロインの名前は原作では「ミュ」。しかし「ミュ」という短く切った発音がアラビア語表記には存在せず「ミユ」乃至「ミウ」と読める綴りにしてあります。ちなみに日本のコミックやアニメーションは、アラビア語圏に翻訳される場合には、キャラクター名は現地のものに直される事が多いのですが、今回はそのままにしてあります。どこの言語圏の名前なのかもよく判らないので、日本語発音をそのまま音訳するという方向で。
 

http://www3.to/katoo.com/


聖戦の騎士 (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月20日(水)21時40分9秒

 
 2ページ目。元々正則語なので、原作のような「こいつッ!!こいつ━━━ッ!!!ち…ちくしょう…ちくしょうっ!!」等という感嘆,感動詞的なセリフを直すのは限界があります。なので「アー」とか「ヤー」といった定番の感動詞にしました。3コマ目は「ラ…ラー…ヤー・アッラーフ!!」、英語にすれば「N...no... Oh my God!!」ですな。「ل... لا... ـ」なんて表現も正則語では有り得ないでしょうが、ネット上ではこうした表現も見られるようなので、それを参考に。
 4コマ目になって漸くセリフらしいセリフが出てきました。(笑) 原語では「ミュ!! しっかり! ミュ━━━━━!!」、この「しっかり(しろ)」というのをどう訳すか。とりあえず無難な処で「立て」という命令形にしておきました。ミュのセリフ「ジョ…ー」、このジョーという名前がまたクセモノです。英語圏の名前ならば「ジュー」とか「ジュイ」のようなスペルにする処ですが国籍が判らない。判らんのでここでは「ジユ」になっています。次のジョーのセリフは「心配するな、船に戻ろう、そして…」といった意味合い。この辺りからフキダシのサイズとの格闘が始まります。(^^;;; 続くミュのセリフも「あぁ、イン・シャー・ッラーフ、でも私達は助からない…」、いかに原語の意味を要約して訳すかの問題に。「イン・シャー・ッラーフ」は「もし神が望むなら」という意味ですが、「そうだといいね」とか「やってみましょう」といった慣用句表現。そして最後のセリフが「アラー・フィクラティン…、“死の細胞制度”に…して欲しい…」、改めて日本語に戻すと意味不明ですな。(汗) 「アラー・フィクラティン」は直訳するならば「考えの上では」みたいな処ですが口語表現で「さて、ところで」といった感じ。原作日本語では「ネクロセルシステム」という固有名詞が出てきますが、こうした意味のある固有名詞は原則として直すのがアラビア語流。「〜システム」に使われる亜語が、そのまま「制度」だったりするので、ここでもその慣習に倣う事に。本当はこのセリフ、「使って欲しい」とか「移して欲しい」みたいな意味合いが含まれている筈ですが、フキダシが細長くて1行あたり1文節が限界で、どんなに詰め込んでも8行まで。接続詞等を除くと8単語以内に押さえなければならないので、これ以上はもう無理です。
 日本のコミックは原則縦書き、右から左に開く形式です。ただ、日本語は横書きも可能で、欧米のコミックも問題無く翻訳されています。つまり、外語コミックを日本語に直すのは、さほど難しくはありません。しかしその逆は…。今回は亜語でしたが、亜語の場合、右から左に読むのでページ捲りは同じで、従って欧米語翻訳のように反転させる必要もありません。それでも文字を横に綴る為に、縦長のフキダシに訳語を収めなければならず、その大変さが、今回の事で少し判った気がしました。
 

http://www3.to/katoo.com/


グレイ  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月20日(水)21時41分26秒

 
 いかん、タグ閉じ忘れて、全部、色が変わってしまった……。(汗)
 

http://www3.to/katoo.com/


実は…  投稿者: ラミパス・リアキ  投稿日: 4月20日(水)22時06分47秒

またもや失礼します。実は、名前変えております。
中国に負けまいと「英会話しよう!」と必死にCMしてます。この数日間の掲示板を見て英語よりアラビア語の方が…とちょっとだけ安易な考えが。
名古屋の某本屋でも休日には入り口に勧誘員。
「英会話を習う気は今のところないですね」
「そんなんじゃ時代に置いてかれますよ」
このラミ、腐っても若娘の説得には応じない!ごめんなさい。


僧兵  投稿者: 水野夢絵  投稿日: 4月20日(水)23時35分48秒

テンプルナイトと言うと「聖堂騎士」ですね。
寺院施設と言うより, 歴史的には巡礼者を守護する騎士だったらしいです。
現代において言葉から受けるイメージは「聖地の守護者」みたいな感じですけど。


語学  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月21日(木)00時00分19秒

 
ラミパス・リアキ 様
 どう反応したものか、どう返すものなのか…、と言うか、何が言いたいのかよく判らない……。私の読解力不足ですかね…。(汗)
 英語にしても中国語にしても、学んで意味が無いとは思いません。英語は事実上の国際共通語のようなものですし、中国語は主用言語としての人口割合が一番多い(Guinness Book of Knowledgeより)らしい。語弊を承知で言うならば、この2つの言語で地球上のかなり大部分との交流が可能になると考えれば、その意義はかなり大きいでしょうね。
 私がアラビア語を始めたきっかけは、そもそも反戦運動に遡って、現地の報道を直で知りたいというのが発端。もとより、右翼的・左翼的の別に限らず、現地の真実が日本に届く筈が無い。歪曲とかどうとか、そういうのは抜きにしても、国内時事に比べて詳細に報じられる訳が無く、ま、現地報道だからと言ってそれが真相だと考えるのは誤りだとしても、最低限、現地人の触れるニュースソースを共有出来るだけでも意味がある…と思っていたら、その内、国内での国内に対するデモ運動に限界を感じ始めて、訴える相手は日本政府では無くて“世界”に対してだと気付くに到る。拘束事件があれば、誰に言っているつもりなのか判らない政府会見なぞはアテに出来ないと、齧り掛けのアラビア語でプラカードを書くようになり、その内、考えてみればアラビア語は日本ではマイナーだけれども、英語,スペイン語に続く広範囲多民族多国間言語で意義も大きく、おまけに今から英語なんて始めた処でスペシャリストになれる筈も無い半面、アラビア語はそもそも文字から言って読める人が少ないからハッタリも利く、これは使わないテは無いな…という事で今に到る次第です。文法的にも発音的にも敷居の高い言語ですが、むしろ自分の肌には合っていた気もしますし。
 あと、アラビア語も当然、方言格差がありますが、中国語の方言格差は成田空港時代にネイティブのスタッフ自身が「判らない」とボヤいていたので、飽く迄も加藤的には「まだアラビア語の方が広域意義があるかな」(イスラームの経文が“教科書”なので、そういう尺度では正則語はまだ広範囲で有効度が高い。今の中国で『康煕字典』の名前を出しても、学識関係者でも無ければ「何それ」という感じではないかと…)と思っています。
 

http://www3.to/katoo.com/


努力の騎士  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月21日(木)00時19分53秒

 
水野夢絵 様
 「聖堂」ねぇ…、やっぱりモスクじゃないですか。(^^;;; 「聖地」だと「マカーン・ムカッダス」…、メッカの別名ですし、これも却下。
 一応、ちょっと触れておくと「聖戦」を意味する「ジハード」とは「ジャフドゥ」という動詞から派生した言葉で、字義的には「努力すること、苦労すること」という意味なのです。そういう視点でも、くだんの作品は“ジハード”を描いたものでは無いのかなぁと解釈したのです。
 

http://www3.to/katoo.com/


クルド人がどう唱えるか、米国はどう捉えるか  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月21日(木)23時31分51秒

 
 4月21日。
 20日に届いたウィルスメール、無し。
 
国旗・国歌制定へ公募再開 イラク、憲法制定と並行で(共同通信)(19日7時21分)
 
 آه، ما زالوا ينفّذون الخطّة! ـ
 أنا لم أعرف شعور عراقيون، ولكنه يهمّني الكلام العلم الوطني، «الله أكبر» ـ
 
 敢えてアラビア語でコメントを書いてみましたが…、それはさておき。همّって日本語の感覚で考えると不思議な動詞ですねぇ。
 

http://www3.to/katoo.com/


ハマームはサラームの象徴也  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月21日(木)23時39分20秒

 
Japanese Lessons(日本語講座)(NHK World)
تعلم اللغة اليابانية やさしい日本語テキスト(8)

 
 あれ? やっぱり「أين الحمام؟」でいいんですか? …ま、普通、風呂屋の場所を尋ねたりする事は無いか…。(^^;;
 「وراء ذلك السلم. ـ」…何でテレビ講座もラジオ講座も、こういう大事な単語を教えてくれないのかなぁ…。(汗) この際だから関連語句も覚えてしまいましょ。「وَرَاءَ」の同義語に「خَلْفَ」があって、こちらは動詞にも使える…と。反対語の「...の前に」は「أَمَامَ」、いずれも前置詞。「سلم」は発音に要注意、「سُلَّمٌ」、ダンマ,シャッダ・ファトハ。「سِلْمٌ」と読んでしまうと動詞「سَلِمَ」の派生語で「平和」の意になってしまう。シャッダを付けても「سَلَّمَ」ではسلمの第2形に。…あ、でもこの動詞は覚えておきたいかも。「①渡す ②挨拶をする ③平和にする,安全にする ④認める」、かなり幅広い意味があるので使えそう。
 「شكراً」…「どうも」ねぇ…。まぁ、口語ではそんなもんかなぁ。2ちゃんねるのアラビア語スレッドなんかですと「祝蘭」というスラング(2ちゃん語という程、広く使われている訳じゃあ無いしね…)もありますね。(笑)
 

http://www3.to/katoo.com/


ご教授ありがとうございます  投稿者: ラミパス・リアキ  投稿日: 4月22日(金)01時23分11秒

ご教授ありがとうございました。アラビア語=イスラーム=反米ととらえてしまいまして。
あくまで仮定なんですが、今後の仕事とかを考えると英語も中国語を話せるにこしたことはない、とは分かるんですが…なんかこう、“長いものに巻かれる”“数の多い方が正しく、強い”というのに反発心がありまして…そんだけです。
しかし加藤さん、誰もが口を閉ざしがちな内容をHP上とはいえ、よく書けますね。手前にはとてもマネできませぬ。これからもどうか頑張って下さい。あと、気をつけて。


長レス (1/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月22日(金)23時53分59秒

 
 4月22日。
 21日に届いたウィルスメール、無し。
 
ラミパス・リアキ 様

 「アラビア語=イスラーム=反米ととらえてしまいまして」…先入観や既成概念、固定観念、そういったモノがある時点で人は止まっている、というのが私の持論です。「××は○○に違いない」とか「△△なんてありえない」というモノが最初にあっては、何も見えなくなってしまう。世の中はオレ中心で動いている訳では無いし、ましてや自分が神である筈が無い。だから物事を調べていれば自分の思惑や仮説を裏切る事実、否定する所以が出てくるのは当たり前です。仮説はあってもいい、それでも、その仮説に囚われてはいけない。自分で自分を束縛する理由なんて無いですよね? 自らの仮説に自分自身が拘束されるなんて馬鹿馬鹿しいです。
 某ホリエモン氏は何でも“想定内”でしたが、私は「想定外こそ面白い」と思っています。考えもしなかった、徹底的に検証してこれ以上の穴はもう無いと思っていたのに、まるで想像もしなかった事例が起きた。それこそが自分の持っていなかった“視点”であって、それに気付かされる訳ですからね。成田空港で仕事をしていた頃の、想定外のトラブルにこんな事がありました。あるデータ処理のシステムを組んだ時の話です。私は、操作上のミスや既存データの不一致、システム自体の内部的エラーに到るまで想定して、あらゆるケースのトラブルに対して、それ相応のアラートを吐くよう組み、対処表も作った筈でした。しかし、システム稼動初日から「動かない」という声が出てきたのです。原因は何と、データを吐かせようと、その使用者がドライヴに入れたフロッピーがシークエラーを起こしていたのです。フロッピーの異常なんて全く想定しておらず、ましてそんなフロッピーを使われるなんて想像すらしませんでしたから、いかに思惑を裏切る事態とものが起き得るかですよね。
 ヘブル語=ユダヤ教、では無いし、ましてギリシャ語=キリスト教、である筈もありません(現状、ラテン語を公用とするのはバチカンくらいなので、ラテン語≒カソリックという考え方は完全否定は出来ないでしょうけれどもね…)。まぁ、キリストとギリシャ語の関係に触れると収拾が付かなくなるので置いておきますけれど、同様にアラビア語=イスラーム、でもありえません。たまたま偶然(━━という考え方は、常に神の意志が介入するとされるイスラームに於いては、まるでイスラーム的ではありませんけれどね(^^;;)、ムハンマドがアラビア圏の人間であり、その啓示をアラビア語で綴ったまでの事。モーセがヘブル語で、シッダルタの弟子がサンスクリット語やパーリ語で綴ったのと、(宗教的概念は無視して、第三者的視点で捉えたならば)全く同じです。
 

http://www3.to/katoo.com/


長レス (2/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月22日(金)23時55分38秒

 
 アラビア圏の反米感情に関して言えば、歴史的背景や昨今の云々等、幾らでも挙げる事は出来ますが、私はアラブの人間では無し、当事者ではありませんから、煽る気も無ければ諌める気もありません。こう言っては難ですが、最終的には喧嘩は当事者同士でやってくれ、という感じです。
 「“長いものに巻かれる”“数の多い方が正しく、強い”というのに反発心が」…そう考えるようになる人も少なくないようですね。私も余り好きではありません。でもまぁ、デファクト・スタンダードというのは良くも悪くも存在しうるモノであって、それを完全否定したら何に対しても閉鎖的で、逆に何も出来なくなってしまう。その、“数の多いモノ”が正しいかどうかは別として、それを取り入れる事に関しては全否定すべきモノでも無いと思います。その一方で自らの主体的なモノがあればそれで良いかと。「誰もが口を閉ざしがちな内容」と言いますが、誰も言わない、或いは余り多くの人が言わない事だからこそ、そこに主体的なモノがあると思っています。ぶっちゃけ、誰もが騒ぐセリフを異口同音にして私も語ろうとは思いません。既に言う人がいる訳で、何も自分がしなくても構わない。天邪鬼に異なる意見を言うというのでは無く、自分なりの“主体性”を見出せるかどうかが重要かと。
 今の日本に言論の自由なんざ存在しない、という人もいます。私もそう思いますが、だからと言って押黙るというのは“オレ”じゃあ無い。仮に、実際に言論の自由が無いとしても、少なくとも名目上はある事になっているのだから、これを自ら放棄する事はないでしょう? 「オレには出来ない、だからあんたがやってくれ」等という人をたまに見掛けますが、そんなの私の知ったこっちゃ無い。その人の為に動いている訳では無し、考えが違うならば自分で動けばいい。思惑が違うからと「裏切られた」等というのはオカド違いも甚だしい。勝手に同じ意見だと思い込んでいただけの事ですよ、それは。
 ヲチしてくる香具師もいますし、叩きや煽りもありますけれど、その大半は主体性は無いし、ソースも乏しい。ソースに関して言えば、ほぼ間違い無く私の方がより多く抱えている、それだけの自信はありますよ。別に自分が勉強家だというのでは無くて、煽ってくる側の知識が乏しいだけ。だから「これは知っているか」と訊いても答えられないんです。訊かれた後で調べても構わないとは思います。それは決して恥じゃあ無い。そうやって、結果、それを学ぶ事が出来るならば良いと思う。間違えている奴を嘲笑う趣味は、私にはありません。人間、間違えて学んでいくモノですし。自分がその典型だし。(笑) 間違いに気付かず、指摘にも無視し、猪突猛進し続ける輩は馬鹿だと思いますけれどもね。
 

http://www3.to/katoo.com/


長レス (3/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月22日(金)23時57分38秒

 
 あと、前にハッタリと書きましたが、私はウソとハッタリは別物だと考えています。ウソでは無いハッタリも沢山あるし、そもそも私はウソを含むものをハッタリとは呼んでいません。相手に、勝手にそう思い込ませるのがハッタリ。こちらがウソを言って騙くらかしたならば、後でこちらが不利になる事もありますし、それはこちらに責任があります。でも、勝手に思い込んでいただけならば、そう思い込んだ側が悪い。ウソは言っていないですし、その語彙を取り違えたり、拡大解釈し、鵜呑みにした側が勝手に悪い。故に、いかにソースを抱えているか、不知の情報に対しては裏付けを求めようとするか、そういう部分が必要になってくるのです。
 “長いものに巻かれる”というか、支持するモノがあっても良いとは思います。私にも指示するモノは、それぞれの分野に存在しますしね。例えば自分はTRON厨である事だとか。それでも私は、TRONの欠点も理解しているし、それに目を瞑ろうとは思ってはいません。どんなモノにも欠点があって当然なんですよ。先にも書いたように、てめえの理想で世の中の摂理が回っていく筈が無いんです。だからTRON厨であってもTRON信者ではありません。私みたいな人は宗教に入れないんです。キリスト教にせよ、仏教にせよ、イスラームにせよ、その優れた点と同時に欠点、不可解な点、辻褄の合わない点、そういうのが見えてしまう。神に限界を見出す時点で宗旨は私を受け入れない。反面、それぞれの視点を自分なりに解釈出来るから、その分だけソースが広がるのです。
 資格は無いですが、私は手話が少し出来ます。…で、この手話、日本の手話ですから、言語そのものは当然、日本語です。でも、口語の日本語とは様々な処でニュアンスが違うのですよ。それに、人によって微妙に表現の仕方も違ってくる。だから、その人がその事柄をどのように捉えているのかが見えてきます。典型的な例の一つに「出来ない」という手話表現があります。これには大抵「難しい」(顎の下を軽く摘んで捻る)という意味の手話を使いますが、とにかく絶対どうしたって不可能という意味合いには「ムリ」(親指と人差指を立てて正面に向ける=ム,チョキの形にして左払いする=リ)という“指文字”を使って表現します。どこまでが「難しい」で、どこからが「ムリ」か、等と言うガイドラインは特に無く、その手話使いの捉え方がそこに表れてきます。
 ラミパスさんの書き込む前に書いたهمというアラビア語の動詞、私は「日本語の感覚で考えると不思議な動詞」と書きましたが、これは「気にする」という意味です。ただしこの動詞の主語になるのは“気にする対象”です。だから「私は気になる」ならば、“私”は目的語になります。日本の感覚では逆になるので、どこか不思議な感じがしますよね。アラビア語には、日本語や多くのヨーロッパ言語には無い概念が多く、そういう意味でも新たな視点を持つ為に一役買っていると思っています。
 

http://www3.to/katoo.com/


長レス (4/4)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月23日(土)00時01分35秒

 
 「使えるモノは使え」、これも私の持論です。ここで言う“使えるモノ”も、固定観念を崩さないとダメ。突き詰めるならば、、敵だろうと味方だろうと、それが有効利用出来ると思えば使うという事です。だから、何かに便乗するというのはアリだと思う。便乗して、それで結果が良ければOKですよ。例えば、ラミパスさんのおっしゃった「反米」で言うならば、反米運動をするからと言ってアメリカ製品不買運動に直結する必要は無いという事。反米だろうと、米国製品のおいしい処を喰っおけ、くらいのしたたかさが必要なんです。念の為、不買運動を否定している訳では無いですよ。推奨もしませんけれどもね。中国人も気の済むまで日本製品の不買をすればいいし、日本人も気が済むまで北朝産物を不買してくれ。そんなのは各自の責任の下ですべきで、私は関与しません。
 先のアラビア語に関して言えば、たまに「テロ言語」呼ばわりしている香具師を見掛けますけれどもね、…まぁ、亜語がテロ言語かどうかはともかくとして、ぶっちゃけ、仮にアラブ圏全域総テロリストだとして(そんなシュールな話は余りにもトンデモだと思いますけれどね(笑))、それならばそれで、むしろ意義があると思う。敵の言語が判るなんて、これ以上には無い諜報要素ですよ。おまけにこちらからもその言葉を発せられるとなれば情報操作すら出来る。そういうベクトルでは中国語も同じですよね。ちなみに、日本やアメリカが一般に“テロ集団”と呼んでいる団体の多くは、英語は当然の如く使いこなしていますし、日本語の判るメンバーも少なくありません。何せ、例の斬首ムービーのURIにしても、彼らが自ら日本の掲示板に書き込んできた情報ですよ? …というか、他に誰がそんなURIを知り得ていたとでも? 誰が書き込むとでも言うんでしょね? 是非はともあれ、彼らは“使えるモノ”を知っている。
 ハッタリをかませ,モノは使え、という事は、操られた方が悪い、という事になります。念の為にもう一度言いますが、ハッタリとウソとは違います。だから、騙されるというのと操られるというのも別物です。ウソで騙されるのは、騙す方が悪い。そこには悪意があるし、ウソをついた方に間違い無く非があります。でも、そこにウソが無く操られただけならば、後になって「その真相を知らなかったから操られた」と言っても、それは仕方の無い事です。「知らない方が悪い」、これも私の持論。知らなければ調べればいいし、人に聞いてもいいでしょう。今ならば調べる手段は幾らでもあります。限界もあるでしょうけれど、何もしないで「知らなかった」は言い訳になりません。既成概念を否定する私なのだから、これは当たり前です。だから方々の答弁でよく見掛ける「当時は知らなかった」という言い訳も、私は認めていません。その知らない理由が、ウソの情報を与えられていたからであれば回避のしようは無いかもしれませんが、そうでないならば情状酌量の理由にはなりませんね。
 

http://www3.to/katoo.com/


頭隠して尻隠さず (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月23日(土)23時50分39秒

 
 4月23日。
 22日に届いたウィルスメール、無し。
 
 前回の副題の赤松健作品総合研究所の訳、「確かな友は確かでないときに見つかる」
 
 『魔法先生 ネギ(赤松 健講談社,関東魔法協会)
 「Amōr tussisque non celantur ⅩⅥ」(「愛と咳は隠せない」(赤松健作品総合研究所訳))…ちなみにテレビの画面では「ō」に見えるのでこちらに。
 「「月より不気味に聳え立つ怪しげな洋館…? それはずっと昔使われなくなった、麻帆良学園初等部旧校舎、現在改装中……そこで、今夜は夏休み特別企画、2−A納涼肝試し大会〜♪」」…SDキャラのネギ達がいい感じ。コナミさん、あんな3Dゲーム作らんでいいですから、こんなファミコンチックな横スクロールゲーム、出してくれませんか?
 「「入った?」「うんっ!」「じゃ、そろそろ…」「ハイハ〜イ♪ では改めまして、夏休み特別企画、ネギ先生とラブラブキッス大作単〜戈」」…あんた達、やってる事に疑問もヤバさも感じないのかと小一時間…。(^^;; それはさておき、何の話だろう、こんなんの原作にあったっけ…と思ったら、修学旅行篇のリアレンジですか。賛否はありそうですが、判断は正しい気もします。図書館島篇の時も、アニメ化時にはどうするんだろうと思っていた訳ですが、修学旅行篇の方は全キャラをフルで動かし捲るシリーズなので難しいだろうなぁ…と。…でも待てよ、それじゃコタローは出て来ないんですか。ネギとのベストカプだと言うのに。(マテ)
 

http://www3.to/katoo.com/


頭隠して尻隠さず (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月23日(土)23時53分1秒

 
 胸リボンにパジャマ姿のネギ…何だかスモック姿の幼稚園生みたいにも見えます。萌えだ。(笑) 初等部校舎という場所と、肝試しというシチュエーションも萌え。(笑)
 「「いよいよ始まりました、夏休み最後の日、特別企画、ラブラブキッス大作戦! 実況は報道部朝倉と」「近衛 木乃香でお送りします」」…何故にちう(№25)がスタッフになっている?
 「「バカレンジャー、急速に接近中!」3班乱入」…これを漁夫の利と言う。
 「「あぅ〜、お姉ちゃん、くーふぇ凄いですぅ〜」「大丈夫だって。僕らはかえで姉から教わってるから対抗できるし」」…忍者姿の双子、意外と似合っています。
 「「ゆ、夕映〜…」「何ですか?」「何で理科室行くのにこんな処通ってるの?」「わたしの見立てでは、このルートが最も安全、且つ早いのです」」…よく考えてみれば文科系のようで体育系の図書館探検部の2人。それにしても、一見可弱なヒロインキャラがこういう処を移動していると、宮崎アニメっぽく見えてきます。
 「「…あれ…? ちょーっと、理科室の中のカメラはどうなってんの?」「おかしいなぁ、動いてた筈なんだけど…壊れたかな…」「何とかハッキングして回復させなよ」「冗談じゃないよ、何であたしがそこまで……!」」…そーか、それで脅していたんですか。
 「「めいれー」「めいれーくれ」「めいれーしろー」「おまえがしろー」「めいれーしろー」「ケケケヘヘヘヘ」」…そういう形で原作合流させましたか。でも、ちょっと強引。紛いなりにも原作者は魔法設定も筋立てている事を考えると、こういう展開はなぁ……。
 「「朝倉、何も爆発までさせなくても…」「えっ、あれ、あんたじゃないの? あたしてっきり、あんたの仕業だとばっかり…」「えぇっ?」「という事は……おばけぇっ!?」」…そういうオチにしましたか。上手い、読めなかった。ゆうれいちゃん(№1)に帰結させる辺りもいいですね。
 

http://www3.to/katoo.com/


ソくウル・ランブル (1/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月24日(日)00時04分31秒

 
好きしょ!!ラジオ
→好きしょ!!ラジオ 第29回放送(2005年 4月23日放送分)(プラチナれーべるSOFTPAL Inc.Lantis)

 
 「(緑川 光氏:)「さて今日のオープニングコントは『ゴキブリ』と言う事でー…」」…何だってそんなテーマでやるんだ……。('A`) 「(緑川氏)「ゴキブリに纏わる話は?」(宮田 幸季氏:)「僕、緑川さんに何度も言っているかもしれないんですけど、素足でゴキブリを何度か踏んでますので、風呂上りとか…。半殺し状態ですねぇ、土踏まずの処で、くいっ…て。しかも大っきいやつ。で、中がちょっと出ちゃってるみたいな」「ぅゎーっ…」「あと、高校の時に革靴をこう履こうとしたら、冬だったんで、たぶん暖かくて入ってたんでしょうね、なんかごそごそすると思って、パンパンッて靴やったら、もう半殺し状態のゴキブリがいた…とか」」…ちょっと待ってくれよ…。('A`) ゴキブリが気持ち悪いとか、踏み潰すとか素足というのも気色悪いという以前の問題として、ゴキブリを直接踏むようなシチュエーションってほんとにあるものなの!? 「「緑川さんはどうですか?」「いや僕、沢山あるんですけどもー…、お悩み保健室まで辿りつけないとイヤなので、今回はヤメときます、話し出したら長いので(^^;」」…そういや先週、トバしたんですよね。改めて先週分をチェックしてみると、オープニングコントからこのヨタ話が終るまでで4分程度。今回は2分半程度なのでそれだけ急ぎ足?
 

http://www3.to/katoo.com/


ソくウル・ランブル (2/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月24日(日)00時06分0秒

 
 「(宮田氏)「奈良県にお住まいのラジオネーム、アヤさんです。「外食に行った時の2人です。緑川さんはおしぼりで顔を…あ、違います(^^;; ごめんなさい(^^; 緑川さんはおしぼりで手を拭いた後、最初に出される水を一口飲んでから後はずーっと何もせずに料理が来るのを待ってそう。もちろん、おしぼりはきちんと折り畳んでいそうです。そして宮田さんはおしぼりで当たり前のように顔を拭きそう。」オヤジだぁ(^^;;;; 「出された水もグビグビ飲んで、料理が来るまで何度も水をお代わりしそう。おしぼりは折り畳まずにクルクル巻いて隅っこに置いてそうです。」」「これ、“あの”オヤジみたいじゃん(^^;」」…そういうオヤジキャラなイメージは、私ゃ抱いていませんでしたけれどねぇ、そういう方もいるんですねぇ。(^^:::: って言うか、宮田さんのトチりも、緑川さん=オヤジキャラというやつですか?(^^;;;;
 「(宮田氏)「お団子が、差し入れが…」「なんか凄い、沢山種類あるっぽいね…」「こし餡,宇治生抹茶カスタード,京御手洗,黄粉&黒蜜,宇治抹茶団子&餡子,珈琲カスタード&チョコ,柚子白餡,スパイシーキーマカレー,黒胡麻団子,キャラメルクリーム&ナッツ,味噌…ですね、何にします?」「俺ね、キャラメルクリームナッツにしようかな…凄いね、こんな団子あるんだね…」「じゃ、僕、キーマカレー…、いただきまーす……もぐもぐ、…なんかお団子の白い部分が甘いんですよ、下が。…上がスパイシーなんですよ、……どうなんだろぉ…?」「そういうヘンなの好きじゃん! そうヘンな取り合わせ」」…ヘンなのが好きにされてしまった宮田さん。(^^;;
 「(宮田氏)「虫って何で、いつから触れなくなっちゃうんですかねー…、……ダメですか、虫?」「ダメだねぇ、昔はよく触ってたけどねぇ」「今はもう考えられないですね」「何でこれが動いてるんだろうって、そういう…」「腹の柔らかい部分がイヤ、ですねぇ…ぷくぷくしてそうな…」「でもぶっちゃけさ、向こうも思ってるよ、人間見て「気持ち悪ぃ」って…」「あー、でしょうね…」「「ちゅっちゅ言ってんじゃねぇよ」って」」…思わねぇよ! …って言うかそんなもんしょっちゅうするか!!(^^;;;
 

http://www3.to/katoo.com/


ソくウル・ランブル (3/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月24日(日)00時07分24秒

 
 「(宮田氏)「ソウルにお住まいの…ソウルですよっ!?」「おおー」「ランブルさんです。「始めまして、私は韓国に住んでいる学生です。今、日本語を勉強して、日本に留学を行くつもりなんですけど」…“に”ですね、これ」」…英語では大抵、forで済ませられるのであんまり考えた事も無かったのですが、格変化という概念のある言語を学ぶようになって、この辺りの日本語の接続助詞って案外難しいかもなぁ…と思うようになりましたよ。ちなみにこの場合、「留学をする為に」ならば「を」が、「留学に行く為に」ならば「に」、「留学の為に」ならば「の」、この内「する」と「行く」はどちらも後続単語が動詞なので、その辺りの文法論を考えると結構ややっこしいですねぇ、外国の方から見たならば。「「日本に留学を行くつもりなんですけど、少年アニメを観ながら練習したせいで言い方が悪いんです。日本の女性達は俺とかお前とか、そんな言葉は使わないんでしょう? やっぱりアニメを観るのを、やめなきゃならないんですか? それで心配なんです。どうすればいいんでしょうか」っていうお便りを頂きました。何回か前は台湾からメールを頂きましたけれど、今回はソウル、韓国から頂きました」「…そーんな、小っちゃいよ。そんな、きちっとした仕事に就く人だったら気にしなけりゃならないけど、たぶんそういう訳でも無いだろうしね、異国の言葉を使ってそういう職業に就く訳でも無いだろうから、気にしない、オレ流だよ、オレ流」」…まぁねぇ。フォーマルな話し方も身に付ける必要はあるかもしれないけれど、口語ならばむしろスラングばりばりのアニメやマンガの方がいい気もします。厳密に言えば、くだんのメールもヘンな処はありますが、要は言いたい事が伝われば良し。最近、何故にジャパニーズ・スマイルの評判が悪いのか、判った気がするのですよ。某ネットゲーで外国人の方と交流する機会も出てきたのですが、…マレーシア人で日本に在住しているのですが、少なくともチャットに限って言えば日本語があまり得意では無い様子で、しばしば顔文字で、悪く言うと誤魔化してくるのですね。くだんのゲーム自体が日本語にしか対応していないのと、私もマレーシアの言葉は判りませんから、会話を交わすとなると日本語か英語に限定される訳ですが…、ゲーム中は一応キャラ作っているので特有の口調でチャットをしている為に、その日本語では相手に伝わり難い。そんな訳でこちらは英語を使っているのですが、私も英語が得意な訳では無し、そうすると相手はおきまりのフェイスマークを返してくる始末。…別に彼が悪いというのでは無いのですが、こうしばしば顔文字で返されると、何かこう、イヤ〜な感じになってくるのですよ。誤魔化されているという感覚が伝わってくるので。たぶん、ジャパニーズ・スマイルが嫌がられるのも、この感覚に近いんじゃないかなー…と、そんなふうに思っています。
 

http://www3.to/katoo.com/


サイン  投稿者: 匿名希望  投稿日: 4月24日(日)21時34分24秒

http://iraqhope.exblog.jp/
の4/22の記事。

「そのサインはイラクではこんにちは、の意味です。また、空に向けて銃を撃つということは祝砲を意味します。」

・・・これじゃぁ停止してくれるわけが無いよなぁ。(大泣)


(返信不要です。)


彼は「キフ・ホナー(止まれ)」と口にしただろうか  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)00時29分54秒

 
 4月24日。
 23日に届いたウィルスメール、1通、24.6KB。
 
匿名希望 様
 「返信不要です。」とはあっても、こういう中途半端なリンクを張られてしまうと、結局こちらで当該記事URIを書かないとならなくなってしまうのですよね…。否、別に悪く言っている訳では無いのでお気になさらずに。━━
 
4月22日 戦士のトラウマ(イラク・ホープ・ダイアリー)
 
━━高遠 菜穂子女史のサイトですね。
 随分前にも書きましたが、私は戦争が綺麗事では無いように、反戦もまた綺麗事では無いと思っています。そういう意味ではかなり冷たいですね、私は。兵士がトラウマを負おうが、勝手にトラウマってろ、というのが私の立場。徴兵制ならばいざ知らず、また徴兵的な慣習に生来触れているというならばともかくとして、自ら名乗り出るシステムに於いて入隊した者が何を言ってやがる、と思っています。
 丁度先日書きましたが、「彼は殺したくなんかなかった。ましてや非武装の民間人や子供なんて絶対に殺したくなんかなかった。」、何、彼はその地の習慣を「知らなかった」だけ。そして「知らない」のは情状酌量の材料にはならないというのが私の考え。無知、それ自体が既に罪への道なのですよ。故に、常に新たな何かに対する探求心を失っちゃあいけないと思うのですよ。
 「停止してくれるわけが無いよなぁ」…現地の人にしてみれば「俺達をアメリカに合わせさせようとするな!」といった処ですかね。(アメリカ…アラビア語で「アムリカ」、奇しくも「貴殿の命令」或いは「貴殿の事情」といった意味の言葉と同じ音になる。ジョークというより皮肉めいている)
 
 ちなみにタイトルは亜語での口語表現。短いですが「qif huna:」という意外と難しい発音です。
 

http://www3.to/katoo.com/


奇しくも対比的な記事になった…  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)00時33分56秒

 
 野沢 プロトさんのマンガをアラビア語に訳す際に、タイトルが云々…という話を書きました。「聖戦の騎士」と訳したけれども、そんな名前の組織が実在しそうだな、という件ですね。念の為にGoogleで調べてみましたが━━
 
الفارس الجهاد の検索結果 約 5,800 件
 
━━まぁ、5800件ほどヒットはするのですが、「الفارس الجهاد」という固有名詞は無さげな感じで一安心です。and条件で沢山ヒットするのは当たり前。比較的使われる単語ですしねぇ。
 2つの単語が比較的隣接しているページではこんな処が出てきました。━━
 
الشهيد المجاهد/منير عند الحي مرسي
 
━━ファイル名や、バックの地図でも判りますが、فلسطين(フィラスティーン)、つまりイスラエルはパレスチナ、ページタイトルにあるように「アル_シャヒードゥ・ル_ジハーディ」、殉教者のページですね。「テロリストのサイト?」…あー、日本では概ね、そういう枠に入るのかな…。(汗) そのセンでちょっと驚かすと、このサイト、こんなページもあったりします。ポスターには「アルカイダの自由」などと書いてあります。ここで慌て出すような人は私のハッタリにハマる人。よく呼ばれるアルカイダは「#1575;لقاعدة」、al-qa:Aida(アル_カーアィダ)、「基地」という意味ですね。こちらは「القائد」、al-qa:yid(アル_カーイドゥ)、「指導者」の意。語根が違うので関連語ですらありません。
 トップページに飛んでみると…、サイト名の「الجماعة الإسلامية(アル_ジャマーアタ・ル_イスラーミーヤ)」は英語で書かれている「The Islamic Group」と同じ意。俺的にはテロ呼ばわりしたく無いので名誉の為に触れておくと、「西暦2005年4月22日、イスラミック・グループは バイルズィート大学にて我らが預言者ムハンマドの生誕記念式典を行った」とか「西暦2005年4月21日、イスラミック・グループは、アビディーヤ自治区の畜産農家(?)にて労働課を設立した」とか、そんなニュース記事が掲げてあるようですね(ちなみに「バイルズィート」や「アビディーヤ」は固有名詞で、加藤は現地の地図を持っていない為、音訳の正否には自信無しです、念の為(汗))
 こういうのを読むと、単にドンパチやっているのでは無いという辺りが、僅かなりとも覗えて来ます。
 

http://www3.to/katoo.com/


orz  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)00時35分21秒

 
 またタグ、ミスった……。
 

http://www3.to/katoo.com/


インジュカーシス (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)00時53分31秒

 
 『ツバサクロニクル(CLAMP講談社NHKNHK教育)
 第3話「破魔のカタナ
 「「笙悟、警察だ!」「今からいいとこだったのによぉ…。野郎共、散れ!」「Hoooo!!」」…戦闘員(?)らしい声ですな。『科学戦隊ダイナマン(東映東映エージェンシーテレビ朝日)の有尾人みたいな声にも聞こえます。(^^;;
 中間アイキャッチ…今回は黒鋼。何せNHKなので中間CFなんて無い訳ですが、中間で区切りを入れるのがアニメ製作の“プロトコル”なんでしょか? さておき、これで3回目ですが、そのままトレーディングカードにして売れそうなデザインですね。
 「「お昼代、入っとるさかい、3人で仲良う食べや」「ありがとうございます」」…小遣い付き。某『銀河鉄道999(松本 零士少年画報社小学館東映アニメーション,プラネット,銀河鉄道管理局,円谷エンタテインメント,円谷クリエイティブエイベックスグループ,ジョイスクエア)みたいだなぁ。確かあれも当該星での通貨金貨の小遣い付きだったような。
 

http://www3.to/katoo.com/


インジュカーシス (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)00時55分12秒

 
 「「王様って、前いた国の王様かい?」「はい」「で、豚玉一丁の人が、神に仕える神官か」「…はい」「…次元の魔女が言ってたよね、━━様々な世界があるわ。知っている人、前の世界であった人が、別の世界では全く違った人生を送っている事もある。同じ姿をした人に色んな世界で何度も出会う事もあるわ」…『999』で思い出しましたが、松本 零士氏の宇宙観がそんなのでしたね。例えば『999』の話の中では鉄郎の母とメーテルが似ているのは伏線でしかありませんが、“零士宇宙”の中ではそれは必然であって、伏線以上の血縁関係があるのだとか。それぞれの作品に登場する、よく似たキャラクターは、遠い々々先祖子孫の関係であったり、別の世界、別の時代を生きるその人物自身であったりするらしい。話が少し飛びますが、文芸に関わる上でよく言われる事に、舞台を宇宙にすると全ての世界を共有できる、というものがあります。例えば、“異世界”と呼ばれるモノにはタイタンだとかアレフガルドだとかアルカサスだとかファーランドだとかガデュリンだとかネオックインジュカースだとか(最後の元ネタが判ったらかなりの通だな(^^;;; ちなみに「ネオックインジュカース」でググっても2005年4月23日現在、1件もヒットしません!)、まぁ、色々ある訳ですが、これを宇宙を舞台にしてしまうと、殆どは同じ世界に共有化できてしまうんですよ。タイタンにしてもアルカサスにしても、とある星での出来事という事にしてしまえば辻褄が合ってしまう。“惑星”を舞台にしているガデュリンはまさにそれですね。ネオックインジュカースだけは概念が根本的に違うのでそういう尺度での共有化は無理…というか、ある意味では最初から現実世界と共有していると言えるか……。(註:この現実世界を外側に向かって無限に拡がる世界と解釈し、ネオックインジュカースは内側に無限に縮む(拡がる?)世界という概念。地球空洞説に一見似ているが、地球の内側、という意味では無く、そもそも宇宙空間そのものが内側に向かっているという考え方。完全な異世界でありながら、その設定自体で既に現実世界との共有を可能にしている。従って“裏返る”事でその世界に転移でき、当該物語の主人公達は現実世界から裏返る事でネオックへと導かれた)
 「「さ…作戦変更だ…。おい、黒いの。お前でいいから俺達の仲間にならねぇか?」「冗談じゃねぇ。俺が仕えるのは生涯唯一人、……知世…!」」…蟹夫も都合良過ぎな事を言い出しますが、仲間になるメリットも無いのに勧誘させるのもどうかと。(^^;; というか、黒りんも、そのセリフ、捉えようによっては物凄くイタいですよん。
 次回予告「「ふぅー! 大変、大変、大変なの! サクラがいなくなっちゃった! 羽根を探してる隙に消えちゃったの! どこを捜しても見付からないの! 悪い連中に捕まったりしないよね!? え…? サクラって着替えて出ていったの? どんな格好かと言うと、それは観てのお楽しみ」」…思わせ振りな発言をするな、モコナよ。(^^;;
 ところで、このアニメの音楽、いいですね。歌詞は置いておくとして、サウンドとして、いい。サントラ出たら買いそうな気がします。でも、あのソプラノの歌、何て歌っているんでしょか?
 

http://www3.to/katoo.com/


ギルティ・オア・スルー  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)23時05分46秒

 
 4月25日。
 24日に届いたウィルスメール、無し。
 
 『ブラック・ジャック(手塚 治虫秋田書店よみうりテレビ日本テレビ)
 「Karte:24 ナダレという挑戦 手塚治虫 原作「ナダレ」
 「「ノーベルしょうって何らの?」「立派な発明や凄い発表をした人に与えられる賞だよ」「ふぅん。ちぇんちぇいはノーベルしょう、いくつもらったの?」」…BJの引き攣った笑いが傑作です。(^^;
 「「ピノコ、ラルゴの世話をきちんとな。ラルゴ、ピノコの面倒を頼むぞ」」…本気なのが皮肉なのかジョークなのか…。(^^;;;;
 「「ダイゴ…」「お前喋れるのか…!?」」…アニメでは判り易い設定ですね。でも加藤的にはこういうリアレンジはしてもらいたくなかった…。仮に人語を理解し、人語に近い発音が可能になったとしても、声帯的にこういう“かわいらしい声”が出る筈が無いですし…。ちなみにサルに人語を喋らせるという実験は、現実に過去に行なわれた事があります。もともとサルがどの程度の知能を持たせられるかという研究でしたが、それは人語を理解させ、会話が可能になるかというもので、失敗に終わる。その時の結論は、サルは高度な知能を身に付ける事は出来ない…でしたが、もともと声帯的に、口中構造的に、人語発音が可能な筈が無く、その後、文字盤(に相当する道具)や手話を以って“会話”と為すとして、知能研究は再開されました。
 「「お前さん、襲う相手を間違えてるぜ…」「ゥゥゥゥ…」「いかん…! このままじゃ患者がもたない!」「ゥゥゥ…」「やめろーっ!」ズダーンッ!」…こういうリアレンジで来ましたか。これはこれで緊迫感を出していて面白い。
 「「あんた、昨夜言った。人間が人間を裁くと。では人間が動物を裁く権利はあるのかね」」…原作中にもあるBJの名ゼリフ。後に那須 正幹氏が動物と人間達が共存する世界を舞台にした異色ミステリー作品でも用いました。「「追うんじゃない! …そいつにはそいつの世界があるんだ、無理に人間の仲間にするな!」」…アニメ版オリジナルのセリフ、これもいいセリフですね。
 「「ねぇ、ちぇんちぇい、ラルゴがもっと頭良くなるようにシウツできないのぉ!?」「ラルゴはそのままが一番いいんだ。無理に人間に近付ける事は無いさ」」…改めての集約。さておき、ラルゴには彼らの話は理解できているようです。
 

http://www3.to/katoo.com/


カタコンベ  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月25日(月)23時14分4秒

 
 『名探偵コナン(青山 剛昌小学館よみうりテレビ東京ムービー)
 「奇抜な屋敷の大冒険 (絡繰編)」
 「「“ほし”って何だか魅力的! 犯人だったり俳優だったり! 絡繰屋敷と大冒険、命も危ない仕掛けにびっくり! キザなあいつを出抜け探偵団!!」」…あれ? 前半は新OPも定型文?
 「「博士に聞いているわよ、あなた達2人の戦い振り」「戦い振り…?」
「結構、やられ気味だそうじゃない?」「べ、別にやられちゃいねえよ、お宝は毎回盗られて無いんだからよ」
」…それだけが目的ならばクエストクリア。 「「でも、キッドも、あの人を殺害した犯人も、まだこの辺りにいるってことよね」「そうだな、お宝がまだ見付かっていなけりゃな。……さしずめ、この屋敷の中か…」」…となれば、この“屋敷”での、“犯人”からのも含めた“アクシデント”が、コナン達とキッドに噛んでくる訳ですな。
 「仁王の塒は/日輪の咫尺の間/長老あまた集へる/甚だしき殷賑の地/其処に仁王の/石は在り/仁王の忿怒/畏怖せざる者よ/拳に溢るる其の石を/手中に収め/万古よりの理を識得すべし/  三水吉右衛門…要約すると、仁王が寝ている場所は太陽に一番近くて、老人達が集まるすごく賑やかな処」「そこに仁王の石、つまりダイヤモンドが隠されてるってコトですよねぇ」「でも、気になるのはその後の言葉よね」「あぁ、そうでした。それを言い掛けてコナンくんが黙っちゃったから判らないままです」「仁王の怒りを怖れぬ者よ、拳から溢れるようなその石を手に入れて、昔からの謂れを悟りなさい」「う〜ん、どういう意味なんでしょうか」」…ところで「塒」とか「咫尺」が一発変換出来るとは思わなかった。
 「「元太、迂闊に入るんじゃねぇぞ!? この屋敷は絡繰吉右衛門が建てたんだぞ!」「ああ……。…ダイヤモンドは太陽に一番近い処にあるんだろ!? だったら家の一番てっぺんに隠してあるに決まってんじゃねえか…! ……とりあえず一番上まで行ってみようぜ! …そーっと行けば、だいじょーぶ……何だ!? うわーっ」」…出た、ドリフネタ。おやくそくですな。これをしなけりゃカラクリ屋敷じゃない。ついでだからカナダライも落としてくれれば…。(ぉぃ)
 「「見ろよ、橋まであるぞ!? …トントン……」」…石橋を叩いて渡る。否、これは木の橋ですけれどね。
 「「妙だな…、どうしてこの階には太い柱が無いんだ…?」「あ、ありました、梯子です!」「あそこは下の階まで太い柱があった位置…」「やーっ!! 俺達が一番乗りだぜぇ!!」「…待てよ…、あの太い柱が空洞だとしたら…!! よせっ!! そいつは罠だっ!!」」…灰原、止めろよ。
 「「三種の神器と言ってね、見付かったのが鏡と勾玉なら、どこかにもう1つある筈よ。残る1つは神剣・草薙之剣」」…次週、禁断の宮内庁ガサ入れ!(違うっつーの)
 「「吉右衛門ってどんな門!?」「違うよっ!!」「人の名前ですよ!」「…ま、普通はな」」…えー、本日は東京メトロ銀座線をご利用頂きまして誠に有難う御座います、次は吉右衛門、吉右衛門…って、んな駅はねぇっての。
 

http://www3.to/katoo.com/


当局進行形  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月26日(火)23時21分9秒

 
 4月26日。
 25日に届いたウィルスメール、無し。
 
 日本時間26日0時現在での、الجزيرة(アルジャジーラ)、国際枠でのトップニュース。━━
 
(メッカ時刻4月25日(ヒジュラ暦1426年ラビーアゥ・ル_アウワル月16日)14時09分)(الجزيرة(アルジャジーラ))حصيلة حادث قطار اليابان ترتفع إلى 50 قتيلا
 
━━「JRで事故発生、死者50人」
 「أكدت السلطات اليابانية مقتل 50 شخصا على الأقل وجرح أكثر من 300 في حادث قطار انحرفت خمس من عرباته عن سكتها قرب مدينة أوساكا غربي اليابان. ـ」、「事故は大阪に近い西日本で起きた。日本当局はこの鉄道事故で50人の死亡と300人を越す負傷者を確認している」
 改めてこの規模の鉄道事故になると、国際的関心事になるのだなぁ…と。ちなみにالجزيرةの全体でのトップニュースはلبنان(レバノン)の新首相の件でした。
 
 日本語では「確認している」の他、「確認した」とも表現して、現在完了に近いニュアンスになりますが、アラビア語では未完了形を使って「確認し、尚、継続中」という意味合いなのか、現在進行形に近い表現になるのですね。
 警察やレスキュー隊、鉄道関係者その他、全てを纏めて「権限者,当局」の複数形で表すらしい……。
 

http://www3.to/katoo.com/


うるるというユーザー名で既にアレでしょ…  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月26日(火)23時22分56秒

 
 本日のネタスパム。サブジェクト名「???」、本文内容「メールしました?最近友人以外からメールが届くんですがあなたもですか?私は松下優子、28歳の主婦ですよ^^;あなたは誰ですか???もしかして不倫愛好会の方ですか?」…すっげえわざとらしいと思うのは私だけですか? って言うか、間違いメールが届いたとして「私は松下優子、28歳の主婦ですよ」って書くか?(--;;;;
 

http://www3.to/katoo.com/


流石に今回は開いちまったよ…  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月27日(水)23時39分17秒

 
 4月27日。
 26日に届いたウィルスメール、2通、82.5KB。
 
 本日のネタスパム。サブジェクト名「至急:Windows シェルの脆弱性により、リモートでコードが実行される (893086)」、本文「会員の皆様へ緊急情報のお知らせです//■MS05-016 : Windows の重要な更新公開日: 2005年4月13日 | 最終更新日: 2005年4月13日Windows シェルの脆弱性により、リモートでコードが実行される (893086)■MS05-017 : Windows の重要な更新公開日: 2005年4月13日 | 最終更新日: 2005年4月13日メッセージ キューの脆弱性により、コードが実行される (892944)//セキュリティ更新プログラムがうまく動かない場合には↓下記URLから直接出来ます↓http://www.microsoft.com/japan/security/bulletins/ms05-016e.mspx//↓その他のお役立ちサイト↓◆ http://www.????.net/maru/?c9df1eeddd34f0aeaaa46b29df8b29fa4ea79a6171d665//↓その他海外サイト↓◆ http://www.?????.ws/land/?c9df1eeddd34f0aeaaa46b29df8b29fa4ea79a6171d665//↓その他の大人のお色気サイト↓◆ http://www.?????.ws/omango/?c9df1eeddd34f0aeaaa46b29df8b29fa4ea79a6171d665//////・セキュリティメールマガジンはメールマガジンの配信スタンド  となっており、セキュリティ情報以外の情報も登録会員様に 定期的にメールマガジンを配信しております。・当局はご紹介先のサイトにおけるいかなる  トラブルや損害に対しても一切の責任を負いかねます。・掲載情報に関してのご質問には応じておりませんので  予めご了承下さい。// All Rights Reserved, Copyright (C) SC MAIL MAGAZINE━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━登録解除万が一18歳未満の方に届いた場合や登録解除をご希望の方http://home.??????????.com/regist/unregist?magid=10409」……いらないオマケ情報が半分以上。(笑)
 

http://www3.to/katoo.com/


間違ってはいないが……  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月27日(水)23時49分14秒

 
(メッカ時刻4月26日(ヒジュラ暦1426年ラビーアゥ・ル_アウワル月17日)9時39分)(الجزيرة(アルジャジーラ))ثاني حادث قطار في يومين باليابان
 
━━「鉄道事故2日目にして再び、日本」
 「قالت الشرطة اليابانية إن شخصا واحدا على الأقل جرح في اصطدام قطار ركاب بشاحنة وخروجه عن مساره شمالي البلاد بعد يوم واحد على أسوأ كارثة لسكك حديد في البلاد منذ 40 عاما. ـ」、「日本の警察によると、過去40年以来の鉄道惨事の翌日、北日本でもトラックの衝突による踏切事故が発生、少なくとも運転手1人が負傷した」
 知らない人がこれを読んだら、何て日本は鉄道事故の多い国なんだろうと思うだろうなぁ……。(汗)
 
 さてJR福知山線脱線事故ですが、、『ニュース10』(NHK)が興味深い話を打って来ました。曰く、競合する阪急鉄道との乗客獲得の競争が事件の一背景にあると。…商業的自由競争が原因…? まぁ、それは否定せずとも、それが悪いという論調に動きかねない話を何故…? …商業的自由競争のデメリット、問題点……? まさかとは思いますが、郵政民営化にぶつけている…? いや、真相はさておき、この微妙なタイミングでこうした話を持ち出すのは、いずれにして結果として政治に揺さ振りが掛からないとは言いきれませんね。暫くの間、郵政民営化問題にも注目です。
 

http://www3.to/katoo.com/


3人だろ、というツッコミは不要  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月28日(木)23時25分38秒

 
<長女にわいせつ>三重県在住の39歳男を逮捕 神奈川県警(毎日新聞)(27日20時31分)
長女のポルノ画像送信 「自慢した」父親を逮捕(共同通信)(27日19時18分)

 
 “双子姉妹”とか“小3性教育”とか、あの辺りはどうなっているのだろう…? “パパ撮って”に到っては出版社から写真集すら出されたのに、そういった、その世界では知らなければモグリだろうというくらいのメジャーな話に限って、こういう事件性から言ったら全くのスルーで過去の話になっているのですよねぇ…。
 そういえば“offろ会の栞ちゃん”はあれからどうなったんだろう…?
 

http://www3.to/katoo.com/


黒客的黒箱  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月28日(木)23時27分30秒

 
 4月27日。
 26日に届いたウィルスメール、6通、251KB。
 
マイクロソフト、Longhornに「ブラックボックス」機能搭載へ(CNET Japan)(27日11時30分)
 
 そういう機能はインストール時の選択性にして欲しいなぁ…と思いましたが、そうすると今度は初心者ユーザーから色々クレームが付くのだろうなぁ…。
 それはさておき、Windowsは過去から既にブラックボックスだという件に付いては……。
 

http://www3.to/katoo.com/


“サキ”では…?  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月28日(木)23時30分11秒

 
(メッカ時刻4月27日(ヒジュラ暦1426年ラビーアゥ・ル_アウワル月18日)12時50分)(ـ90 قتيلا آخر حصيلة ضحايا قطار أماغازاكي في اليابان
 
━━「尼崎列車事故、犠牲者は90名に、日本」
 「ارتفعت حصيلة ضحايا حادثة القطار في اليابان إلى 90 قتيلا و465 جريحا على الأقل، في حين تتواصل أعمال الإغاثة بحثا عن ناجين عالقين تحت الأنقاض. ـ」、「瓦礫の下の懸命な捜索に尽力をそそぐ結果、今回の日本で起きた鉄道事故は、少なくとも死者90人、負傷者465人にのぼると見られる」
 「وكان قطار يقل نحو 500 مسافر قد خرج عن مساره صباح الاثنين قرب جسر على طريق للسكك الحديدية في منطقة أماغازاكي القريبة من أوساكا على بعد 400 كلم من طوكيو، حيث انحرفت أربع مقطورات عن مسارها اصطدمت إحداها بإحدى المباني السكنية القريبة. ـ」、「月曜の朝、東京から400キロメートルの距離にある大阪近郊の尼崎で、通勤通学と見られるおよそ500人の乗客のを乗せた列車のうち4車輛がマンションに激突した」(辞書で調べても判らない語が幾つかある為、前後関係による憶測を交えた意訳。「4車輛」辺りは自信無し)
 ところで音訳が「アマガ“ザ”キ」になっているのですが……?
 

http://www3.to/katoo.com/


見辛いブックマークだこと…  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月29日(金)23時30分23秒

 
 4月28日。
 27日に届いたウィルスメール、無し。
 
わたしのしおりマイブックマークうじあんてな略して蛆アン?
 
 K!J逆リンクを調べていたら、こんなページを発見。……なんじゃこりゃ………???
 

http://www3.to/katoo.com/


こっちも見辛いですぞ  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月29日(金)23時31分41秒

 
黒ひげ危機7発 100万円ゲッツ!リンク先
 
 凄い見辛いバナーだ……。狙ってやっているのは判るにしても、あんまりセンスが良いとも思えないのですけれども………。
 

http://www3.to/katoo.com/


マスコット王国 (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月29日(金)23時57分6秒

 
 『魔法先生 ネギ(赤松 健講談社,関東魔法協会)
 「Nihil difficile amanti ⅩⅦ」(「愛する者に困難はない」(赤松健作品総合研究所訳))…ラテン語で「ニヒル」ってnotという意味なんですか? 一つ利口になった。
 「「あらぁ、あやか、そういうシュミに目覚めたの?」「知ってて言ってるでょ、馬術部で使うんですのよ!」」…アソーデスカ。でもまぁ、いいんちょさん(№29)は“女王様キャラ”っぽいし、それはアリだな。(笑)
 それはさておき、こんな話あったかなー……と、この辺りの回は原作もうろ覚えで曖昧なのですが、たぶんこれもリアレンジで原形留めていないのだろうと勝手に憶測。コミックス揃える予定も無いので確かめるほどの気はありませんが。
 作画の乱れ、ネギに目立ちます。ネギ萌えのおいら的には萎えです。
 「「コ…ク…!」「コク? コーク…、ああコーラですね。そういえば喉が渇きましたね」」…cokeはコーラの代名詞。言わずもがな、コカ・コーラの事。この番組ってコカ・コーラの提供じゃあ無かったよなぁ…。
 

http://www3.to/katoo.com/


マスコット王国 (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月29日(金)23時59分4秒

 
 「「こんにちはー! ♪マジマジマジカル、魔法の王国、今日は1日魔法の時間〜。ふーちゃんズでぇす」」…センス悪い遊園地だな……。こんなマスコットキャラを企画デザインする担当者のカオが見てみたいものです…。一言で形容するならばブサイクなバーバパパ。講談社自身が『バーバパパ』のライセンス代行業者(→参照)だからこんなデザインなんだろうと勝手に了解。w ヌイグルミを貸してくれる遊園地側の運営にも疑問がありますが、それ以上にヌイグルミを着こなせる女子中学生はもっと凄い。(^^;;;
 「「はーい、行くよー…、ぇ、何、このカメラ。シャッターどこ?」「いえいえ、クラシックカメラですから、今時のと違うんですよ」」…ネギが骨董趣味なのはともかく、カメラ趣味でも無ければこんなもの使わないでしょ…。フィルムはどこで手に入れているんだろう。
 「「ヘンなマスコットだなぁ、こういうのって、日本じゃ普通なんですか?」」…そのブサイクなオバケが日本で普通かどうかは別として、マスコットキャラを作るのは日本人は好きですね。ケンタッキーフライドチキンカネール(Harland David Sanders(ハーランド=デーヴィッド=サンダース))人形ももともと日本オリジナルの風習。当初、看板らしい看板が無く、代わりに用意したのがお馴染みのカーネル人形。本家アメリカのケンタッキーフライドチキンでは、各店の前にあんなモノを置く営業は無かったとか。マクドナルドドナルド人形はともかく、不二家ペコちゃんオノデンのオノデンぼうやの他、かつては薬局の前にはメインに取り扱っている薬品メーカーの動物マスコットが必ずありましたね。
 「「なるほどー、観覧車って言えばカップルの定番だもんねー」「それだけではありません。あれは、真上に来た時に告白すると、必ずカップルになれるという伝説の観覧車なのです」「伝説って…、この遊園地、最近出来たばっかりじゃない……」」…観覧車もそうだが、真上に来た時とか何だとか、“おやくそく”だなぁ…。いーかげん、このベタな展開を断ち切ってくれるネタは無いものだろーか……。
 

http://www3.to/katoo.com/


コンピューター業と自己責任論 (1/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)00時12分25秒

 
トレンドマイクロ、個人/法人ユーザーの契約期間を無償延長(ITmediaエンタープライズ)(28日9時33分)
「復旧費用を8,500円まで負担」〜トレンドマイクロの定義ファイル障害補償(impress Watch)(28日15時31分)
トレンドマイクロ、パターンファイルの不具合に伴うユーザー対応を発表(japan.internet.com)(28日16時11分)
トレンドマイクロ、パターンファイル不具合による補償を発表(Scan)(28日16時48分)
関連ページ
トレンドマイクロ
ウイルスパターンファイルに関する問題について
ニュースリリース - 2005/4/27 ウイルスパターンファイルの問題に関するお客様への対応について

 
 この8500円という補償額が妥当か高いか安いか、それはここでは取り上げません。立場によって様々な意見があるでしょうし、私もコンピューター業界、ソフトウェア業界に首を突っ込んでいる身分柄、中立な判断は出来ないと思います。ただ、そうした身分であるからこそ、今回の結論には大きな関心を寄せています。
 ソフトウェアにせよ、ハードウェアにせよ、そこに掛かる損害に対しては、全てユーザー側の自己責任に委ねられ、メーカー側は無補償であるとする態度が一般的です。ま、基本的にはどの分野であれ、そうなのですが、殊、コンピューター関連に於いてはそのベクトルが非常に強い。例えばHDの製造行程上による不良があったとしても、HDそのものを新品と交換するという“保証”はあっても、これにより損失したHDの内容や、それに掛かる損害に対する賠償は原則として行いません。或いはインターネット等を利用したサービスに於いて、そのサービスを運営側の突然の事情によって中断したとしても、多くの利用規約にあっては一切の補償を行う事は無く、又、既に支払ったサービス利用料の返済すら運営側には無い事も珍しくありません。要するに、基本的にメーカー側や運営側に有利な規約を組んでいる事が殆どなのです。
 

http://www3.to/katoo.com/


コンピューター業と自己責任論 (2/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)00時16分17秒

 
 今回のトレンドマイクロの件に関しては、その被害に遭ったのは当然パソコンを利用する場面である訳で、その中には恐らく、コンピューター業界も少なからず含まれていると思われます。で、そうしたコンピューター関連業が、トレンドマイクロにどのような態度で臨むのか、これは大変関心のある処でしたし、同時にトレンドマイクロ側がどのような見解を出すかも注目でした。ぶっちゃけ、同業の有る無しに関わらず、コンピューター業界、ソフトウェア業界であるならば、“常識”で考えればトレンドマイクロに対して「やぁおぃ、賠償してもらおうか? カネ払えって言ってんだよオラ」とは言えない訳で、さぁどうなる…という処だったのです。
 営業的、経営的に考えれば、ミスによって生じた全ての損害を賠償するとなると、著しい額になりますし、コンピューター業界なんて殆どは小さなカイシャです。実態が無いのと大して変わらない処も少なく無いでしょう。誰だよ、加藤にも心当たりがあるんじゃないのかとか言ってる奴は。…まぁ、そんな訳で、到底その全額賠償なんて数字的に“有り得ないモノ”になるのですが、ここでトレンドマイクロが8500円であれ、補償額という形で提示した事は結構大きな意味があるように思いますし、大きな意味があるものだと思いたいです。何というか、コンピューター業界に於ける補償の雛型になればなぁ…という感じです。
 
 「仕様です」…それならば仕方ないけどさぁ……ってオイ!
 
 さて、関連ニュース記事で次のようなものがありました。━━
 
ウイルス対策ソフト、それでも自動更新は継続すべきか否か?(ITmediaエンタープライズ)(28日22時50分)
 
━━自動更新という仕組み、サービス自体はむしろ継続すべきだろうと思う。勿論、そうしたサービスを終了する権限はメーカー側にあるし、今回のようなトラブルを回避する為だという“大義名分”もあるといえばあるかもしれません。しかしまぁ、いずれにしても、自動更新サービスを利用するか否か、そのベンダーのソフトやサービスを利用するか否か、それはユーザー側に委ねられているでしょう。不満であったり、信用がおけないと言うのであれば使わなければよいだけの事。少なくとも今回の一件に関して言えばトレンドマイクロの不手際はあったでしょうが、その後もトレンドマイクロに頼るか、それとも別のベンダーに乗り換えるか、いっその事ウィルスチェッカーなんて外してしまうか、それはユーザー側の判断になってくる。
 

http://www3.to/katoo.com/


コンピューター業と自己責任論 (3/3)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)00時17分35秒

 
 先日のマイクロソフトのマイクロソフトの“ブラックボックス”にしてもそうですが、使うか使わないかはユーザーが決めるべき事だし、それを利用する責任もユーザー側に求められる。例えば、その“自動更新”とやらがそもそも機能せず、更新が行なわれないというならば、その責はメーカー側にある。“ブラックボックス”が記録すらされていなかったというならば、マイクロソフト側の問題になってくる。しかし、それが機能する事を前提とした上での、そこにあるデメリットを認識しなければならないのはユーザー側であり、それによって生じたトラブルもユーザー側の自己責任になってくると思う。
 パソコンには覚えなければならない事が多く面倒だ、敷居が高いという人もいます。それは否定出来ません。そしてまた、そうした敷居の高いインターフェースは、より容易にする態度を技術者側、メーカー側には求められている事も否定しません。それでも、どうしたって覚えねばならない事、認識せねばならぬ事はあります。例えば、クルマがいかに操作性の良いモノになろうとも、“走る凶器”である事はおそらく永遠に変わらないでろうと思います。だから運転する側はそれを肝に命じておく必要がある。将来、ボタン操作や口頭命令による一発操作で目的地まで全自動で進んでくれる文字通りの“自動車”が出来たとしても、やはりその点は変わらないと思う。まして、コンピューターは言わば「何でもできる装置」だから、その目的用途はユーザーの数だけある筈です。当然、製造側が想定していないモノも出てくるでしょう。PCのガタイを凶器にして殴る等というのは論外としても、既存の概念とは異なるコンピューターシステムを開発する者も現れるに違いない。そうなると、最早、マシン開発者の手を離れている。そこまでは無くとも、例えば私がPC上でワープロソフトを立ち上げるのはともかくとして、そこで如何なるドキュメントを書くかはメーカー側の知る処じゃあ無い。ワープロ如きで想定外の異常事態が起きる事はおよそ有り得ないでしょうが、要するにこういうこと、そこで書き上げた文章の責任は書いた者にある訳で、ワープロメーカーは知ったこっちゃない。
 最低限、何を必要としているのか、それはどういうメリットとデメリットがあるのか、そうした点を考える事が出来るだけの基礎は、ユーザー側に求められているし、その選択の自由を与える努力はベンダー側には求められていると思います。
 

http://www3.to/katoo.com/


語順文法  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)00時26分35秒

 
(メッカ時刻4月28日(ヒジュラ暦1426年ラビーアゥ・ル_アウワル月19日)15時00分)(الجزيرة(アルジャジーラ))ارتفاع عدد القتلى إلى 106 - انتشال جثة سائق قطار اليابان المنكوب
 
━━「犠牲者は106人にのぼる - 鉄道運転士の遺体を発見」
 「تواصل فرق الإنقاذ عملياتها بحثا عن ناجين في حادثة قطار أماغازاكي غربي اليابان لليوم الرابع على التوالي. وتمكن عمال الإغاثة صباح اليوم من انتشال جثة سائق القطار ليرتفع بذلك عدد قتلى الحادث إلى 106 أشخاص إضافة إلى أكثر من 450 جريحا. ـ」、「西日本尼崎鉄道事故は、今日、水曜日もなお救急救助隊の活動が続けられた。その結果、事故を起こした列車の運転士の遺体も今朝、発見され、今回の事故による死者は106人に膨れ上がり、負傷者も450人を数えた」(後半部、例に拠って不知の語あり)
 相変わらず「アマガザキ」なのですが、それはさておき。
 「その○曜日」とか「3日目」という表現はどうすればいいのだろう…? 少しずつالجزيرة(アルジャジーラ)の記事も読めるようになってきたので、そろそろ教材として本格的に使ってみる事にしようかと検討中。小遣いに余裕が出来たら亜亜辞典…はまだムリにしても、語根引き辞典は欲しくなってきました。というか、今、使っている辞書の欠点も色々見えてきました…。
 一方、テレビやラジオの亜語講座では主語+述語式で教えていましたが、実際のアラビア語は主語が後に来るという話は前から聞いていました。実際にالجزيرةを読んでみると主語が述語の後に来る事が結構多いようで、なるほど主格や対格,属格といった活用が重要である事が判ります。
 

http://www3.to/katoo.com/


とりあえず理解出来る日本語でな  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)23時16分59秒

 
 4月29日。
 28日に届いたウィルスメール、無し。
 
 本日のネタスパム。サブジェクト名「FERR●○●おめでとうございます!当選致しました!●○●FERR」、本文「FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR     おめでとうございます!確定致しました!FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR FERR//今回、こちらの方でまことに勝手ながら調べさせて頂きました!貴方の地域に、完全一致!しかも高級女性!女性からお礼がもらえます!//貴方は、下記のURLから申し込みをするだけ!今回の情報は一切の料金はかかりません!確実な情報ですので、他言無用とさせて頂きます!(中略)この紹介情報には一切の料金はかかりません!//・申し込み後の流・下記のURLから、必要事項のみご記入して下さい。送信後パスワードが送信されます!そのパスワードがすごく重要です!女性はそのパスワードをもとに割り出された情報で、貴方に直接、メールをします。出会いが成立する前に貴方の情報が、お相手に伝わる事も一切ありませんので、ご安心してご利用頂けます!(中略)今回貴方にご紹介している、確定情報には、FREEですので、他のグループのようにな事っては一切ありません!今回の情報は、メール到着から、3日間とさせて頂きます。万が一、貴方が申し込みをしない場合には、他の男性へと権利が移行してしまいますので、ご注意下さい。」…未だにこんなスパムがあるのか…というのは置いておくとして、つっこみ処が満載、しかも「他のグループのようにな事っては一切ありません!」って何語よ。
 

http://www3.to/katoo.com/


ヒットリー (1/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)23時43分12秒

 
 注目の初回はともかく、特に続けて観る予定は無かった水田 わさび版『ドラえもん(藤子・F・不二雄藤子プロ小学館テレビ朝日,シンエイ,ADK)
 朝日新聞の番組評「試写室」で取り上げられていたので折角なので観てみようと。一応、参考までに評を引用。「声が変わると性格まで違って見えるのか。声優陣が交代して6回目の今回。ドラえもん(声・水田わさび)は、頼りがいのある兄貴のような存在から、陽気な同級生のお友達になっていた。」…そう、大山 のぶ代版『ドラえもん』のような、諭すようなニュアンスは失われた。どちらが好みかは別れるかもしれませんが、大山版が余りに長過ぎた事もあって違和感のようなものがあるだけだと思います。最初からこの声でスタートしていれば、ヘンには思わなかっただろうし、他キャラの声も加藤的にはハマッていると思いますしね。「気に入らない人間を消す「どくさいスイッチ」で、のび太はジャイアンを消す。後悔したのもつかの間、スネ夫にいじめられたり、ママに怒られたりしてイライラが爆発。はずみで世界中の人間を消してしまう。「地球は僕のものだ」と叫ぶのび太。なかなか壮大で、怖いストーリーだ。」…SFサイコホラー的な設定ですよね。作風としてはF氏とA氏のベクトルを足して2で割った感じかも。
 「どくさいスイッチ」
 「「惨敗だーっ!! 18点、何だこの点数は!? やる気があるのかお前ら、俺は情け無い! 特にのび太! 取られた18点のうち15点はのび太のせいだぞ!! それに得点だってお前のヘマが無けりゃあと5点は取れたんだ! 合計20点、お前のせいで損してんだぞ!」「…そうかなぁ…?」」…得点差で言えばそうですがね。
 「「罰としてグランド20周! 走れないんなら走れるようにしてやろうか!?」」…のび太を追うジャイアン。よく考えてみればのひ太の罰則分、ジャイアンも走っている訳で、意外と有言実行な野球監督。中学、高校以上ならばカリスマティックを演出する存在だろうにと思ってみたり。「「のーび太くぅん、…ふふふふ、さっきはよくも途中で逃げやがったな。残り10周、きっちり走ってもらうからなぁっ!! 待てぇのび太、走らないならギッタギタだぞ!」」…そういう有言実行性、カリスマ監督性は見習いたいかも。
 

http://www3.to/katoo.com/


ヒットリー (2/2)  投稿者: 加藤 義啓  投稿日: 4月30日(土)23時45分0秒

 
 「「どうなってるんだ、誰もジャイアンを知らないなんて……」「のび太さん…? 大丈夫、のび太さん。きっと疲れてるのよ、ゆっくりお風呂にでも入って、ぐっすり眠れるといいんだけど…。あ、そうだ、よかったらこれどうぞ、バスソルトっていうの。いい香りがするし、あったまるし、疲れが取れると思うわ」」…原作には無いアニメオリジナルの場面。風呂に拘るなぁ…。(^^;;
 さて、街の外観が大山版に比べてより現代的になっています。のび太の家も間取りに変更が。原作の家は構造的に矛盾している処がありましたが、その辺りを改善したという事でしょうかね。
 悪夢に魘され、その拍子に地球上の人間を全て消してしまうのび太。人の気配の無い街。「「いない、やっぱり誰もいない…。どうしよう、えらいことをしてしまった。世界中の人間を消しちゃった!!」」…ここでAパート終り。中間アイキャッチ代わりに『ドラえもん ミニシアター』なるミニアニメが。人形状の手作り的な絵がいい感じです。「「綱渡りだぞ、のび太、こんなことできないだろ、やーい」」…鉄棒の上で綱渡りを披露するジャイアンとスネ夫。スネ夫はともかく、ジャイアンは体型に似合わず意外と身軽です。それはさておき、そんな処でそんな遊び方をするのは危険ではないかと…。(汗)「この綱なら、誰でも渡れるんだよ」」…なんだか用途の狭い秘密道具だなぁと思っていたら「「えーん、ボクのヒコーキが木の枝にひっかかっちゃったー!」「風船を綱に繋ぎ結ぼう!」」…こういう応用力は身に付けたいね。単なるミニドラマでは無く、そういう教養アニメとして観るとより面白い。
 Bパート。「「ふん、男らしく無いぞ、野比 のび太! やってしまった事は仕方が無いじゃないか! ものは考えようだ、これからはもう怒ったり苛めたりする友達もいないし、煩く言うママや先生もいないんだ。そうさ、いつどこで何をしようと僕の勝手なんだ。この地球が丸ごと僕のものになったんだ! 僕は独裁者だ! 万歳!」」…独裁者の意味が正しいかどうかは別として、このサバイバルを生き抜く展開になるならば、のび太に萌えなんだがなぁ…と。(^^;;(基本的に頑張る男のコは好きだ(笑))
 「「のびちゃん! 宿題しなさい!」「のび太、エラーすんじゃないぞ!」「やーい、のび太の下手糞ー!」「グランド20周だっ!」「さっさと走れ!」「きっと疲れてるのよ…きっと疲れてるのよ…」「……そうだ……疲れてるんだ……。……しずかちゃんの言ってた通り、いい匂いだなぁ…、気持ちいいや…。……うう、これは悪い夢だ…! そうだよ…明日になれば皆に会える…!」」…アニメオリジナルの場面、Aパートの入浴剤の伏線。ベタですが、こういう演出は好きです。
 「「実はこの“どくさいスイッチ”はね、独裁者の為のスイッチでなくて、独裁者を懲らしめる為の発明なんだ」「そうだったんだ。もう十分懲りたから、早くもとに戻してよ」「うん、行くよーっ!」」…次々と明かりが灯る町並。うゎあ、いい演出だなぁ。これのライバル番組ってもしかして、曜日が違いますが『ブラック・ジャック(手塚 治虫秋田書店よみうりテレビ日本テレビ)!?
 

http://www3.to/katoo.com/




2005年05月01日 → 2005年05月15日



KATOO!テクノロジーに戻る

SEO [PR] おまとめローン Windows7 冷え性対策 動画 掲示板 レンタルサーバー ライブチャット SEO